🍳

Zestaw tematyczny

Kuchnia i przybory po angielsku: gotowanie, podawanie i codzienne czynności

Słownictwo o kuchni i przyborach jest niezbędne przy czytaniu przepisów, wykonywaniu instrukcji kulinarnych i codziennych czynnościach w domu. To wąski temat zbudowany wokół naczyń, sztućców, narzędzi kuchennych, sprzętu AGD i innych przedmiotów, a nie wokół składników czy metod gotowania. Na tej stronie znajdziesz słownictwo o kuchni i przyborach po angielsku, praktyczne zwroty i jasne przykłady do realnych sytuacji w kuchni.

Zacznij od głównych nazw przyborów, naczyń i sprzętów, potem przejdź do zwrotów o gotowaniu, podawaniu i przechowywaniu rzeczy w kuchni. Na końcu utrwal temat krótkim dialogiem i fiszkami. Taki układ pomaga zbudować praktyczny angielski kuchenny, bez mieszania go ze stronami o składnikach, metodach gotowania czy językiem restauracyjnym. Przy okazji zobaczysz, że angielski rozróżnia naczynia, które po polsku często nazywamy tak samo: pot i pan, cup i mug, bowl i plate.

Lista słówek do nauki

Pobierz PDF
kitchen
/ˈkɪtʃɪn/
kuchnia
pan
/pæn/
patelnia
pot
/pɒt/
garnek
knife
/naɪf/
nóż
fork
/fɔːk/
widelec
spoon
/spuːn/
łyżka
plate
/pleɪt/
talerz
bowl
/bəʊl/
miska
cup
/kʌp/
filiżanka
glass
/ɡlɑːs/
szklanka
oven
/ˈʌvən/
piekarnik
fridge
/frɪdʒ/
lodówka
stove
/stəʊv/
kuchenka
cutting board
/ˈkʌtɪŋ bɔːd/
deska do krojenia
spatula
/ˈspætjələ/
łopatka
whisk
/wɪsk/
trzepaczka
lid
/lɪd/
pokrywka
sink
/sɪŋk/
zlew
towel
/ˈtaʊəl/
ręcznik
napkin
/ˈnæpkɪn/
serwetka
utensil
/juːˈtensəl/
przybór kuchenny
dish
/dɪʃ/
naczynie; danie
appliance
/əˈplaɪəns/
sprzęt AGD
table
/ˈteɪbəl/
stół
saucepan
/ˈsɔːspən/
rondel
ladle
/ˈleɪdəl/
chochla
peeler
/ˈpiːlə(r)/
obieraczka
grater
/ˈɡreɪtə(r)/
tarka
colander
/ˈkɒləndə(r)/
durszlak
tray
/treɪ/
taca
baking dish
/ˈbeɪkɪŋ dɪʃ/
naczynie żaroodporne
measuring cup
/ˈmeʒərɪŋ kʌp/
miarka
measuring spoon
/ˈmeʒərɪŋ spuːn/
łyżka miarowa
kettle
/ˈketəl/
czajnik
toaster
/ˈtəʊstə(r)/
toster
microwave
/ˈmaɪkrəweɪv/
mikrofalówka
freezer
/ˈfriːzə(r)/
zamrażarka
dishwasher
/ˈdɪʃˌwɒʃə(r)/
zmywarka
blender
/ˈblendə(r)/
blender
mixer
/ˈmɪksə(r)/
mikser
tongs
/tɒŋz/
szczypce
rolling pin
/ˈrəʊlɪŋ pɪn/
wałek
chef's knife
/ʃefs naɪf/
nóż szefa kuchni
cupboard
/ˈkʌbəd/
szafka
drawer
/drɔː(r)/
szuflada
shelf
/ʃelf/
półka
mug
/mʌɡ/
kubek
saucer
/ˈsɔːsə(r)/
spodek
tablecloth
/ˈteɪbəlklɒθ/
obrus
apron
/ˈeɪprən/
fartuch

Przydatne zwroty

Kliknij ikonę, żeby usłyszeć wymowę

Put the pan on the stove.
Postaw patelnię na kuchence.
Use a sharp knife and a cutting board.
Użyj ostrego noża i deski do krojenia.
Take a plate, a bowl and a spoon.
Weź talerz, miskę i łyżkę.
The oven is hot, so be careful.
Piekarnik jest gorący, więc uważaj.
We keep the milk in the fridge.
Trzymamy mleko w lodówce.
Can you pass me the spatula?
Możesz podać mi łopatkę?
There are clean glasses on the table.
Na stole stoją czyste szklanki.
Put the lid on the pot.
Nakryj garnek pokrywką.
Wash the bowl in the sink.
Umyj miskę w zlewie.
This appliance is easy to use.
Ten sprzęt jest łatwy w obsłudze.
We need more forks and napkins.
Potrzebujemy więcej widelców i serwetek.
Dry the dishes with a towel.
Wytrzyj naczynia ręcznikiem.
The plates and bowls are in the cupboard.
Talerze i miski są w szafce.
We need a sharp knife and a cutting board.
Potrzebujemy ostrego noża i deski do krojenia.
Put the saucepan on the stove.
Postaw rondel na kuchence.
The whisk is next to the spatula.
Trzepaczka leży obok łopatki.
Can you get a clean towel from the drawer?
Możesz wyjąć czysty ręcznik z szuflady?
The fridge is full of vegetables and drinks.
Lodówka jest pełna warzyw i napojów.
We usually keep glasses on the top shelf.
Szklanki trzymamy zwykle na górnej półce.
The dishwasher is running now.
Zmywarka właśnie pracuje.

Gotowy, żeby utrwalić materiał?

Skorzystaj z wbudowanego treningu z fiszkami, żeby skutecznie zapamiętywać

Pobierz PDF

Ucz się słówek skuteczniej w aplikacji

Powtórki w odstępach czasu, inteligentne treningi i śledzenie postępów.
Pobierz OneMoreWord i zapamiętuj słówka na zawsze

Dialog: co jest potrzebne do gotowania

Kliknij ikonę głośnika, żeby usłyszeć cały dialog

💬
A
What do we need to cook dinner?
Czego potrzebujemy, żeby ugotować kolację?
B
We need a pan, a pot and a sharp knife.
Potrzebujemy patelni, garnka i ostrego noża.
💬
💬
A
Do we have a cutting board?
Mamy deskę do krojenia?
B
Yes, it’s next to the sink.
Tak, leży obok zlewu.
💬
💬
A
Should I preheat the oven now?
Mam teraz nagrzać piekarnik?
B
Yes, and take two plates from the table.
Tak, i weź dwa talerze ze stołu.
💬
💬
A
Do we need anything else?
Potrzebujemy czegoś jeszcze?
B
Just a bowl and a spoon for the sauce.
Tylko miski i łyżki do sosu.
💬
💬
A
Where do you keep the measuring cups?
Gdzie trzymacie miarki?
B
They’re in the drawer under the oven.
Są w szufladzie pod piekarnikiem.
💬
💬
A
And do we have a bigger saucepan?
A mamy większy rondel?
B
Yes, it’s on the top shelf next to the baking dish.
Tak, stoi na górnej półce obok naczynia żaroodpornego.
💬

Częste błędy

Unikaj tych częstych błędów

Błędnie Put it in the kitchen table
Poprawnie Put it on the kitchen table

Przyimek dotyczy stołu, a nie kuchni — i to jest cała pułapka. Polskie „na stole” podpowiada poprawne on, ale w zwrocie kitchen table widzimy słowo „kitchen” i przyciąga ono in od „w kuchni”. Angielski patrzy na rzeczownik główny: table to powierzchnia, więc on the kitchen table. Podobnie on the counter, on the shelf, ale in the drawer i in the cupboard, bo tam wkładamy do środka.

Błędnie Take one spoon and one forks
Poprawnie Take one spoon and one fork

Po one rzeczownik zostaje w liczbie pojedynczej — tak samo jak po polsku („jeden widelec”), więc sam błąd jest raczej przejęzyczeniem niż interferencją. Warto natomiast zapamiętać, skąd bierze się u nas czujność na liczbę: polski zmienia formę rzeczownika po 2-4 i po 5 i więcej („dwa widelce”, „pięć widelców”), a angielski ma jedną formę mnogą dla wszystkich liczb. To po angielsku upraszcza sprawę, nie komplikuje.

O tym zestawie

Które słowa o kuchni i przyborach liczą się najbardziej

Jeśli chcesz mieć praktyczne słownictwo kuchenne, zacznij od słów pan, pot, knife, spoon, fork, plate, bowl, cup, oven i fridge. To słowa, które najczęściej widać w przepisach, w codziennych instrukcjach, w rozmowach o domowym gotowaniu i w zwykłej kuchennej rutynie.

W jakich sytuacjach pomaga ta strona

  • gotowanie w domu: Put the pan on the stove.
  • podawanie jedzenia i naczynia: Take a plate, a bowl, and a spoon.
  • rozmowa o sprzęcie AGD: The oven is hot, and the fridge is full.
  • wykonywanie instrukcji z przepisu: Use a sharp knife and a large pot.

Jak uczyć się tej listy skutecznie

Najpierw opanuj podstawowe rzeczowniki kuchenne, żeby zacząć rozpoznawać je w przepisach, w domu i w codziennych rozmowach. Potem przejdź do zwrotów i dialogu, żeby przećwiczyć, jak realnie mówi się o naczyniach, przyborach, sprzętach i czynnościach w kuchni. To jeden z najbardziej użytecznych tematów, jeśli chcesz rozumieć prawdziwy angielski domowy, a nie tylko nazwy produktów.

Dla kogo jest ta strona

Ta strona przyda się osobom, które potrzebują angielskiego do codziennego życia, domowego gotowania, kuchennej rutyny i słownictwa z przepisów. To wąska strona o narzędziach i przyborach kuchennych, a nie strona o składnikach ani o zamawianiu w restauracji.

Najczęściej zadawane pytania

Zacznij od pan, pot, knife, spoon, fork, plate, bowl, oven i fridge. To podstawowe słowa, często używane w domu i w przepisach.

Bo obejmuje inny obszar słownictwa i inną intencję wyszukiwania. Uczący się szukają wprost „przybory kuchenne po angielsku”, a nie ogólnego słownictwa o jedzeniu.

Najbardziej przydają się kitchen, pan, pot, knife, cutting board, oven, spoon, bowl i plate. To trzon codziennego angielskiego kuchennego.

Typowe zwroty to Take a plate and a spoon, Put the pan on the stove oraz The bowls are in the kitchen. Przydają się tu przede wszystkim nazwy przyborów, naczyń i sprzętów.

Do domowego gotowania, przepisów, instrukcji kulinarnych i codziennego angielskiego w domu. To nie strona restauracyjna, tylko o kuchni, naczyniach i przyborach.

Tak. To bardzo podstawowy codzienny temat, a nazwy naczyń i przedmiotów kuchennych szybko zaczynają pojawiać się w realnym życiu.

Fiszka 1 z 0
Loading...
Kliknij, żeby zobaczyć odpowiedź