Chrome-Erweiterung zum Englischvokabeln lernen ist da
Chrome-Erweiterung zum Englischvokabeln lernen ist da
onemoreword gibt es jetzt auch als Browser-Erweiterung. Sie ist kein Zusatz zur App und kein Wörterbuch für den Klick auf ein Wort — sie ist die App selbst, portiert nach Chrome: derselbe Wortschatz, dieselben Karteikarten, derselbe Algorithmus der verteilten Wiederholung.
Hier ist die Seite: onemoreword für Chrome.
Die ganze App, kein Widget
Die Erweiterung öffnet sich in der Chrome-Seitenleiste — der schmalen Spalte neben der Seite, an der Sie gerade arbeiten. Ihre Proportionen liegen nah an einem Handybildschirm, deshalb musste die Oberfläche nicht umgebaut werden: Sie sehen genau das, was die mobile Version zeigt — die Wortkarte mit Lautschrift, Übersetzung, Audio, Bild und Beispielsätzen.
Der einzige echte Unterschied ist der Ort. Ein Handy muss man in die Hand nehmen, entsperren und wieder weglegen; die Seitenleiste erlaubt es, zwischen zwei Aufgaben zu lernen, ohne das Arbeitsfenster zu verlassen. E-Mail zu Ende gelesen, Leiste aufgeklappt, ein Dutzend Wörter wiederholt, wieder zugeklappt.
Alles ist freigeschaltet
Der wichtigste Unterschied zur mobilen Version: In der Erweiterung gibt es keine kostenpflichtigen Funktionen. Premium wurde vollständig entfernt und damit auch das Tageslimit für neue Wörter und die Trennung in offene und gesperrte Sammlungen.
- Kein Tageslimit — öffnen Sie so viele neue Wörter, wie Sie wiederholen wollen;
- Der komplette Wortschatz — über 100 thematische Sammlungen: Alltag, Arbeit, Reisen, Business, Technik und Dutzende weitere Themen;
- Eigene Sammlungen — eigene Wörter, eigene Beispiele, eigene Aussprache;
- Keine Werbung, keine Registrierung — keine Banner, kein Konto, keine E-Mail-Adresse.
Installation und Nutzung sind kostenlos: Ein Abo gibt es in der Erweiterung nicht.
Was Sie vorher wissen sollten
Eine ehrliche Einschränkung: Der Fortschritt wird nicht mit dem Handy synchronisiert. Die Erweiterung führt ihre eigene Wiederholungshistorie, und die wandert weder in die App noch zurück. Wer schon mobil lernt, beginnt im Browser bei null — und umgekehrt.
Das folgt daraus, wie onemoreword grundsätzlich funktioniert: Es gibt keine Konten, und ohne Konto lässt sich der Fortschritt an nichts binden. Uns war der Verzicht auf die Registrierung wichtiger als die Synchronisierung zwischen Geräten.
Für wen der Browser besser passt
- Für alle, die den ganzen Tag am Rechner sitzen — die Erweiterung ist eine Leiste entfernt, immer griffbereit;
- Für Studierende und Prüfungskandidaten — eine Sammlung zwischen zwei Vorlesungen zu wiederholen ist auf demselben Bildschirm wie die Notizen einfacher;
- Für alle, die das Handy lieber liegen lassen — eine kurze Lerneinheit am Telefon endet zu oft im Messenger.
So installieren Sie sie
Die Erweiterung wird mit einem Klick aus dem Chrome Web Store installiert — die Schaltfläche finden Sie auf der Seite der Erweiterung. Sie läuft in Chrome und in anderen Chromium-Browsern: Edge, Brave, Opera, Vivaldi, Arc.
Nach der Installation das Symbol in der Symbolleiste anheften, die Seitenleiste öffnen und die erste Sammlung wählen — die ersten zwanzig Wörter dauern etwa zehn Minuten.
Für medizinisches Personal gibt es eine eigene Erweiterung
Die App „Medizinisches Englisch" hat ihre eigene Erweiterung mit klinischem Wortschatz: Symptome, Diagnosen, Verfahren und Patientengespräche. Details auf der Seite der medizinischen Erweiterung.
Petr Lukovkin, onemoreword Team 4. August 2026
Häufig gestellte Fragen
Ja. In der Erweiterung gibt es kein Premium — und damit auch kein Tageslimit für neue Wörter und keine gesperrten Sammlungen. Ein Abo ist nicht nötig.
Nein. Kein Konto und keine E-Mail-Adresse: Seitenleiste öffnen und loslernen. Auch die mobile App kommt ohne Registrierung aus.
Nein. Die Erweiterung führt ihren eigenen Fortschritt, eine Synchronisierung zwischen Browser und App gibt es nicht. Wer schon in der App lernt, fängt im Browser neu an.
In Chrome und in anderen Chromium-Browsern, die Erweiterungen aus dem Chrome Web Store installieren: Edge, Brave, Opera, Vivaldi, Arc.
Wortschatz und Algorithmus der verteilten Wiederholung sind identisch. Anders sind Ort und Umfang: Die Erweiterung öffnet sich in der Seitenleiste des Browsers und ist vollständig freigeschaltet, während in der App ein Teil der Funktionen zu Premium gehört.
Etwa zehn Minuten am Tag. Der Algorithmus holt jedes Wort kurz bevor Sie es vergessen würden zurück, deshalb wirken kurze regelmäßige Einheiten besser als seltene lange.