Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 26. Mai 2026.

Diese Datenschutzerklärung (im Folgenden „Erklärung“) regelt die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer der Plattform zum Erlernen englischer Vokabeln onemoreword sowie der Webseiten mit dem Domainnamen onemoreword.app" (im Folgenden „Dienste“).

1. Begriffe und Definitionen

1.1 In dieser Erklärung werden die folgenden Begriffe und Definitionen verwendet:

Website - Website mit dem Domainnamen onemoreword.app".

Sie (Nutzer) - jede natürliche Person, die die Funktionen der Dienste nutzt und nach dem Recht des Landes ihrer Staatsangehörigkeit das Alter der Rechtsfähigkeit zur Eingehung von Vereinbarungen in Form unserer Nutzungsbedingungen erreicht hat; oder eine natürliche Person, der gesetzliche Vertreter eines Minderjährigen (Elternteil, Vormund, Pfleger), die im Namen des Minderjährigen die Bedingungen akzeptiert, dem Minderjährigen die Nutzung der Dienste erlaubt und für die ordnungsgemäße Erfüllung der Bedingungen durch den Minderjährigen verantwortlich ist.

onemoreword - Plattform zum Erlernen englischer Vokabeln.

Wir (Betreiber) - LUKOVKIN PETR VLADIMIROVICH (INN 631937258158).

Dienste - die Plattform zum Erlernen englischer Vokabeln onemoreword sowie die Webseiten mit dem Domainnamen onemoreword.app".

2. Geltungsbereich

2.1. Diese Erklärung gilt für jede Interaktion zwischen dem Betreiber und den Nutzern in Bezug auf personenbezogene Daten bei der Nutzung der Dienste.

2.2. Diese Erklärung regelt oder begründet keine Rechte und Pflichten Dritter. Sie gilt auch nicht für Anwendungen und Software Dritter, die Nutzer in die Funktionen der Dienste integrieren können. Wenn Sie also Anwendungen Dritter mit unseren Diensten integrieren, können wir nicht kontrollieren, wie diese Anwendungen Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten.

2.3. Nutzen Sie die Dienste nicht, wenn Sie mit den Bestimmungen und dem Geltungsbereich dieser Erklärung nicht einverstanden sind.

3. Wer bestimmt Zwecke und Methoden der Erhebung personenbezogener Daten

3.1. Die Zwecke und Methoden der Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten werden von den folgenden Personen bestimmt:

  • LUKOVKIN PETR VLADIMIROVICH (INN 631937258158)

4. Personenbezogene Daten, die wir erheben

4.1. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die eine direkte oder indirekte Identifizierung einer Person ermöglichen (z. B. vollständiger Name, Online-Identifikator usw.).

4.2. Personenbezogene Daten können sowohl direkt als auch indirekt erhoben werden.

(1) Die direkte Erhebung personenbezogener Daten erfolgt, wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten freiwillig bereitstellen (z. B. beim Kauf eines Tarifs in onemoreword).

(2) Die indirekte Erhebung personenbezogener Daten kann automatisch erfolgen, wenn Sie die Dienste nutzen, wie dies z. B. bei Cookies der Fall ist.

4.3. Wir erheben das notwendige Minimum Ihrer personenbezogenen Daten zu den in dieser Erklärung vorgesehenen Zwecken:

(1) Nutzerdaten: IP-Adresse, Interaktionen des Nutzers mit den Diensten sowie (bei Registrierung in den Diensten) E-Mail-Adresse; für Nutzer in Russland kann die E-Mail-Adresse von Google erhalten werden, wenn sie sich mit einem Google-Konto anmelden (Google Sign-In / OAuth 2.0);

(2) Gerätedaten: Land, Sprache, Zeitzone, Version der Dienste, Version des Betriebssystems, Gerätekennung;

(3) App-Daten: Kennung der Dienste, Ereignisse der Dienste, In-App-Käufe und Abonnements in den Diensten, Diagnosedaten;

(4) Zahlungsinformationen: Liste der Transaktionen des Nutzers in den Diensten.

(5) nur auf Ihrem Gerät gespeicherte Daten: Lernfortschritt, Verlauf der Lernsitzungen und lokale App-Einstellungen. Diese Daten werden ausschließlich im geschützten Speicher Ihres Geräts gespeichert (lokale Datenbank und systemeigener Einstellungsspeicher). Sie werden nicht an unsere Server übertragen und sind uns nicht zugänglich.

(6) Benachrichtigungsdaten: Erlaubnis zum Senden von Push-Benachrichtigungen und die gewählte tägliche Erinnerungszeit. Benachrichtigungen werden lokal auf dem Gerät verarbeitet. Die Erinnerungszeit wird nur auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht an uns übertragen. Sie können Benachrichtigungen jederzeit in den Geräte- oder App-Einstellungen deaktivieren.

4.4. Wir speichern nicht Bankkartennummern, Zahlungsdaten oder andere sensible Zahlungsinformationen der Nutzer:

(1) Die Sicherheit der auf der Website getätigten Zahlungen wird durch ООО НКО «ЮМани» gewährleistet. Alle während des Zahlungsvorgangs übermittelten Informationen sind streng vertraulich.

(2) Bei Zahlungen in App-Stores (Google Play, App Store, App Gallery, RuStore) akzeptieren Sie deren Nutzungsbedingungen und Datenschutzerklärungen.

4.5. Wir speichern nicht Vorname, Nachname, Vatersname oder Telefonnummern. Diese Informationen können jedoch vom Zahlungsdienst oder von App-Stores angefordert und anschließend gemäß den Bedingungen dieser Dienste gespeichert werden. Wenn eine In-App-Bewertungsaufforderung angezeigt wird, wird die abgegebene Bewertung direkt an Google Play oder den App Store übermittelt und gemäß deren Datenschutzrichtlinien verarbeitet.

5. Verarbeitung, Speicherung und Schutz von Daten

5.1. Unter „Verarbeitung“ versteht man jede Handlung im Zusammenhang mit Ihren personenbezogenen Daten. Dazu gehören zumindest folgende Handlungen oder deren Kombinationen: Speicherung, Änderung, Suche, Offenlegung, Strukturierung, Nutzung, Löschung usw.

5.2. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich zu den folgenden Zwecken und auf den folgenden Rechtsgrundlagen:

  • Nutzerdaten
    • Zweck der Verarbeitung: Wir verarbeiten Ihre Nutzerdaten, um Ihnen die Nutzung unserer Dienste zu ermöglichen.
    • Rechtsgrundlage: rechtlicher Vertrag in Form unserer Nutzungsbedingungen
    • Aufbewahrungsdauer: bis zur Löschung der Dienste
  • Gerätedaten
    • Zweck der Verarbeitung: Wir verarbeiten Ihre Gerätedaten, um die Nutzung der Dienste zu analysieren und diese zu verbessern.
    • Rechtsgrundlage: Unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung unserer Dienste
    • Aufbewahrungsdauer: 180 Tage
  • App-Daten
    • Zweck der Verarbeitung: Wir verarbeiten Ihre App-Daten, um unsere Dienste kontinuierlich zu verbessern.
    • Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Verbesserung unserer Dienste
    • Aufbewahrungsdauer: 180 Tage
  • Zahlungsinformationen
    • Zweck der Verarbeitung: Wir verarbeiten Ihre Zahlungsinformationen, um Ihnen die Nutzung kostenpflichtiger Funktionen unserer Dienste zu ermöglichen.
    • Rechtsgrundlage: rechtlicher Vertrag in Form unserer Nutzungsbedingungen
    • Aufbewahrungsdauer: 10 Jahre

5.3. Im Falle der Anonymisierung Ihrer personenbezogenen Daten können wir diese für beliebige andere Zwecke verwenden.

5.4. Wir verwenden keine automatisierten Entscheidungsfindungsmittel (einschließlich Profiling) im Rahmen der Verarbeitung personenbezogener Daten. Zu den automatisierten Entscheidungsfindungsmitteln gehören insbesondere Systeme, die nach der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eine Entscheidung über Sie mit möglichen rechtlichen Folgen ohne menschliche Beteiligung treffen können.

5.5. Ihre personenbezogenen Daten werden auf den Servern unserer Partner gespeichert, deren Dienste wir nutzen, um den Betrieb unserer Dienste sicherzustellen.

5.6. Wir und unsere Partner halten alle notwendigen und verfügbaren organisatorischen, rechtlichen und technischen Maßnahmen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ein. Die Nutzer der Dienste sind außerdem im Rahmen ihrer Möglichkeiten für die Richtigkeit der bereitgestellten Zugangsdaten, die Sicherheit der Passwörter und anderer für die Autorisierung erforderlicher Informationen sowie deren Schutz vor dem Zugriff Dritter verantwortlich.

5.7. Wenn Ihre personenbezogenen Daten an eine dritte Partei übertragen werden, wird die Aufbewahrungsdauer gemäß der Datenschutzerklärung dieser dritten Partei bestimmt. Wir werden unser Bestes tun, um diese über die Notwendigkeit zu informieren, Ihre personenbezogenen Daten zu löschen, falls dies erforderlich ist.

5.8. Alle personenbezogenen Daten, die im Rahmen dieser Erklärung erhoben und verarbeitet werden, sind bis zu den folgenden Zeitpunkten ordnungsgemäß geschützt:

(1) wenn Sie uns Ihre Einwilligung zur Offenlegung erteilen;

(2) die Anonymisierung solcher personenbezogenen Daten;

(3) bis zur Offenlegung gemäß dem anwendbaren Recht.

5.9. Wir tun alles in unserer Macht Stehende, um den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten zu gewährleisten. Dennoch können wir trotz aller möglichen Maßnahmen keine vollständige Sicherheit der Dienste vor Informationssicherheitsrisiken garantieren.

5.10. Grenzüberschreitende Datenübermittlungen. Im Rahmen des Betriebs der Dienste können Ihre personenbezogenen Daten in folgenden Rechtsordnungen verarbeitet werden:

  • Google Ireland Ltd (Irland / USA) — Firebase, Google Analytics: Daten werden auf Servern in der EU und den USA auf Grundlage der Google-Standardvertragsklauseln (Google SCCs) verarbeitet;
  • Mixpanel, Inc. (USA) — Daten werden auf EU-Servern über api-eu.mixpanel.com verarbeitet;
  • RevenueCat, Inc. (USA) — Daten werden auf Servern in den USA auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (SCCs) verarbeitet; nur für Nutzer außerhalb Russlands;
  • ООО НКО «ЮМани» (Russland) — Daten werden auf Servern in Russland verarbeitet; nur für Nutzer in Russland.

6. Übermittlung und Offenlegung

6.1. Die folgenden Dritten können Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben:

(1) Google Ireland Ltd (Irland)

Adresse: Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland

Datenschutzerklärung von Google

Google kann Zugriff auf die personenbezogenen Daten haben, die Sie uns bereitstellen, da wir eine Reihe seiner Dienste nutzen:

  • Firebase Crashlytics, Firebase A/B Testing, Google Analytics for Firebase: zur Sammlung von Analysen zur Verbesserung der Nutzererfahrung;
  • Google Sign-In / OAuth 2.0: zur Nutzerauthentifizierung über ein Google-Konto (nur für Nutzer in Russland);
  • Firebase Remote Config: zur Änderung einiger Parameter der Plattform zum Erlernen englischer Vokabeln onemoreword ohne Veröffentlichung einer neuen Version;
  • Google Play: zur Speicherung von Nutzerdaten und zur Bereitstellung unserer Dienste.

(2) Mixpanel, Inc. (USA)

Adresse: 1 Front Street, Suite 2800, San Francisco, CA 94111, USA

Nutzerdaten werden auf EU-Servern über api-eu.mixpanel.com verarbeitet.

Datenschutzerklärung von Mixpanel

Mixpanel kann auf personenbezogene Daten für Analysezwecke zugreifen: Nutzerkennung, In-App-Ereignisse, Gerätesprache und -region, Plattform, Abonnementstatus und Lernfortschritt.

(3) RevenueCat, Inc. (USA) — für Nutzer außerhalb Russlands

Adresse: 633 Taraval Street, Suite 101, San Francisco, CA 94116, USA

Datenschutzerklärung von RevenueCat

RevenueCat verarbeitet Abonnementdaten für Nutzer außerhalb Russlands: Nutzerkennung, gewählter Abonnementplan, Transaktionsverlauf und Status des aktiven Abonnements. Datenübermittlungen in die USA erfolgen auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (SCCs).

(4) ООО НКО «ЮМани» — für Nutzer in Russland

Adresse: Russische Föderation, Moskau, Sadownitscheskaja-Straße, Haus 82, Gebäude 2

Datenschutzerklärung von ООО НКО «ЮМани»

6.2. Ihre personenbezogenen Daten können auch an eine juristische Person übertragen werden, die infolge einer Reorganisation von LUKOVKIN PETR VLADIMIROVICH (INN 631937258158) entsteht, sofern dies erforderlich ist, um die Bereitstellung unserer Dienste zu gewährleisten.

6.3. Wir weisen darauf hin, dass die Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der Gesetzgebung, Anforderungen von Gerichtsverfahren, Rechtsstreitigkeiten oder auf Anfrage staatlicher Stellen Ihres Aufenthaltslandes oder anderer Länder erforderlich sein kann. Die Offenlegung Ihrer personenbezogenen Daten erfolgt auch, wenn dies zum Zwecke der nationalen Sicherheit, der Rechtsdurchsetzung, des Schutzes der Rechte und berechtigten Interessen des Betreibers und Dritter oder aus anderen Gründen des öffentlichen Interesses erforderlich ist.

7. Personenbezogene Daten von Kindern

7.1. Wir gewähren Personen, die nach dem Recht des Landes ihrer Staatsangehörigkeit nicht die volle Rechtsfähigkeit erreicht haben, kein Recht zur Nutzung unserer Dienste und erheben oder verarbeiten deren personenbezogene Daten (zumindest nicht bewusst) ohne die Einwilligung ihres gesetzlichen Vertreters.

8. Rechte der Nutzer

8.1. Die Rechte der Nutzer in Bezug auf die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten werden gemäß dem anwendbaren Recht bestimmt.

8.2. Ihre Rechte in Bezug auf die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten können gemäß dem auf konkrete Fälle der Verarbeitung personenbezogener Daten anwendbaren Recht bestimmt werden.

Je nach Ihrem Wohnsitzland haben Sie folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten: Recht auf Auskunft, Recht auf Berichtigung und Ergänzung, Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden"), Recht auf Einschränkung der Verarbeitung, Recht auf Datenübertragbarkeit, Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie Recht auf Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung.

8.3. Zur Ausübung der oben genannten Rechte, aller anderen Rechte, die Ihnen nach anwendbarem Recht zustehen, sowie zur Klärung des zulässigen Umfangs ihrer Ausübung müssen Sie einen entsprechenden Antrag an die E-Mail-Adresse senden: support@onemoreword.app. Bei Fragen im Zusammenhang mit Ihren personenbezogenen Daten können Sie uns unter der E-Mail-Adresse kontaktieren: support@onemoreword.app Wir werden Ihre Anfrage innerhalb eines Monats nach Eingang beantworten. Bei komplexen oder zahlreichen Anfragen kann diese Frist um weitere zwei Monate verlängert werden; in diesem Fall werden wir Sie innerhalb des ersten Monats benachrichtigen.

8.4. Wir behalten uns das Recht vor, die Echtheit Ihrer Identität zu überprüfen, bevor wir irgendwelche Rechte auf Ihren Antrag hin ausüben. Wir werden Ihnen auch die Gründe erläutern, falls wir eines Ihrer Rechte nicht ausüben oder Ihnen eine Auskunft nicht erteilen können.

9. Schlussbestimmungen

9.1. Diese Erklärung kann jederzeit während des Betriebs der Dienste ergänzt und/oder geändert werden. In diesem Fall wird in den Diensten ein informativer Artikel als Mitteilung zu diesem Thema mit der neuen Fassung der Erklärung und dem Datum ihrer Annahme veröffentlicht.

9.2. Die Erklärung stellt eine Vereinbarung zwischen uns und dem Nutzer in Bezug auf die Nutzung der Dienste dar; alle zuvor bestehenden schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen oder Absprachen in Bezug auf eine solche Nutzung werden hiermit aufgehoben.

9.3. Sollte eine Bestimmung der Erklärung unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, bleiben die übrigen Bestimmungen in dem nach anwendbarem Recht zulässigen Umfang gültig und durchsetzbar.

9.4. Die Unmöglichkeit, Sie zur strikten Einhaltung der Erklärung zu verpflichten, kann nicht als Verzicht unsererseits auf eine Bestimmung oder ein Recht der Erklärung ausgelegt werden.

9.5. Falls diese Erklärung in anderen Sprachen als Russisch hinzugefügt wird, gilt bei etwaigen textlichen Abweichungen die russische Version als maßgeblich.