Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen (im Folgenden „Bedingungen“) regeln die Nutzung der mobilen Apps onemoreword und Medical English, der Browsererweiterung onemoreword sowie der Website unter dem Domainnamen "onemoreword.app" (zusammen die „Dienste“). Anbieter der Dienste ist Petr Lukovkin, Goethestraße 23, 90409 Nürnberg, Deutschland, E-Mail: support [at] onemoreword [dot] app (im Folgenden „Anbieter“, „wir“). Weitere Angaben zum Anbieter finden Sie im Impressum.

1. Die Dienste

1.1. Die Dienste umfassen die mobilen Apps onemoreword und Medical English für Android und iOS (jeweils die „App“), die Browsererweiterung onemoreword sowie die ihnen gewidmeten Webseiten unter dem Domainnamen "onemoreword.app".

1.2. Die Dienste helfen Ihnen, englische Vokabeln mit Lernkarten und verteilter Wiederholung zu lernen. Die Reihenfolge der Karten wird von unseren Algorithmen automatisch anhand Ihrer Einstellungen und Antworten bestimmt. Die meisten Funktionen sind auch offline nutzbar.

1.3. Die Dienste sind ein Lernwerkzeug. Die Inhalte von Medical English dienen dem Erlernen medizinischer Fachbegriffe und stellen keine medizinische Beratung dar; sie dürfen nicht zur Diagnose oder Behandlung verwendet werden.

1.4. Für die Nutzung der Dienste ist kein Konto erforderlich.

2. Nutzung der Dienste

2.1. Ein Vertrag über die Nutzung der Dienste auf Grundlage dieser Bedingungen kommt zustande, wenn Sie eine App oder die Browsererweiterung installieren und nutzen. Bitte nutzen Sie die Dienste nicht, wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind.

2.2. Die Dienste richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wenn Sie jünger als 16 Jahre sind, nutzen Sie die Dienste bitte nur mit Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten. Für Käufe durch Minderjährige gelten die Regeln und Jugendschutzfunktionen von Google Play und dem App Store.

2.3. Wir räumen Ihnen für die Dauer dieses Vertrags das einfache, nicht übertragbare Recht ein, die Dienste für Ihr persönliches, nicht-kommerzielles Lernen zu nutzen.

2.4. Untersagt ist es,

1. Inhalte der Dienste (Wörter, Übersetzungen, Beispiele, Bilder, Audio) zu kopieren, auszulesen oder zu verbreiten, insbesondere automatisiert, etwa durch Scraping;
2. technische Schutzmaßnahmen oder Beschränkungen der kostenlosen Version zu umgehen;
3. die Dienste zu dekompilieren oder zurückzuentwickeln, soweit dies nicht nach zwingendem Recht (insbesondere §§ 69d, 69e UrhG) erlaubt ist;
4. die Dienste in einer Weise zu nutzen, die gegen geltendes Recht oder Rechte Dritter verstößt oder ihren Betrieb beeinträchtigt.

3. Kostenlose Version und erweiterter Tarif

3.1. Die Basisversion der Dienste ist kostenlos. Sie kann Beschränkungen enthalten, zum Beispiel bei der Anzahl neuer Wörter pro Tag.

3.2. Sie können diese Beschränkungen aufheben, indem Sie den erweiterten Tarif als Abonnement oder, sofern angeboten, als Einmalkauf erwerben. Die verfügbaren Optionen, Preise (einschließlich Umsatzsteuer) und der Umfang des erweiterten Tarifs werden vor dem Kauf in der App angezeigt. Wir können einen kostenlosen Testzeitraum anbieten.

3.3. Käufe erfolgen ausschließlich über Google Play oder den App Store. Zahlung, Abrechnung und Erstattungen wickeln Google oder Apple nach ihren Nutzungsbedingungen ab, die ergänzend zu diesen Bedingungen gelten.

3.4. Abonnements verlängern sich automatisch um die gleiche Laufzeit, wenn Sie sie nicht rechtzeitig vor Ende des laufenden Zeitraums in den Abonnementeinstellungen Ihres Google-Play- oder App-Store-Kontos kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des bezahlten Zeitraums wirksam; bis dahin bleibt der erweiterte Tarif verfügbar. Das Löschen der App kündigt ein Abonnement nicht.

3.5. Preisänderungen bei Abonnements gelten nur für künftige Abrechnungszeiträume und richten sich nach den Regeln von Google Play oder dem App Store; soweit diese Regeln Ihre Zustimmung verlangen, wird das Abonnement ohne sie nicht zum neuen Preis verlängert.

3.6. Ihre gesetzlichen Rechte, insbesondere ein gesetzliches Widerrufsrecht und die Gewährleistungsrechte für digitale Produkte, bleiben unberührt. Erstattungsanfragen bearbeiten Google oder Apple.

4. Änderungen und Verfügbarkeit der Dienste

4.1. Wir entwickeln die Dienste fortlaufend weiter und können Funktionen ändern, ergänzen oder entfernen, insbesondere um sie an technische Entwicklungen, rechtliche Anforderungen oder Sicherheitsbedürfnisse anzupassen oder sie zu verbessern.

4.2. Funktionen des kostenpflichtigen erweiterten Tarifs ändern wir nur aus triftigem Grund, ohne zusätzliche Kosten für Sie und nach vorheriger Information. Beeinträchtigt eine Änderung Ihren Zugang zum erweiterten Tarif oder dessen Nutzbarkeit mehr als nur unerheblich, können Sie den Vertrag innerhalb von 30 Tagen nach der Information oder der Änderung, je nachdem, was später eintritt, unentgeltlich beenden (§ 327r BGB).

4.3. Wir bemühen uns um eine ständige Verfügbarkeit der Dienste, können einen unterbrechungsfreien Betrieb aber nicht garantieren, etwa bei Wartung, Updates oder Störungen, die außerhalb unseres Einflussbereichs liegen.

5. Inhalte und geistiges Eigentum

5.1. Die Inhalte der Dienste (Texte, Wortlisten, Übersetzungen, Beispiele, Bilder, Audio, Gestaltung und Software) sind urheberrechtlich und durch weitere Schutzrechte geschützt. Sie gehören uns oder werden von uns mit Lizenz der Rechteinhaber genutzt.

5.2. Jede Nutzung, die über die in Ziffer 2.3 eingeräumten Rechte hinausgeht, bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.

5.3. Die Dienste können Links zu Websites Dritter enthalten. Für deren Inhalte sind wir nicht verantwortlich.

6. Haftung

6.1. Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, nach dem Produkthaftungsgesetz sowie im Umfang einer von uns übernommenen Garantie.

6.2. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. In diesem Fall ist unsere Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

6.3. Bei der unentgeltlichen Nutzung der Dienste haften wir, abgesehen von Ziffer 6.1, nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.

6.4. Die vorstehenden Beschränkungen gelten auch für die persönliche Haftung unserer Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

7. Laufzeit und Kündigung

7.1. Der Vertrag über die kostenlose Nutzung der Dienste läuft auf unbestimmte Zeit. Sie können ihn jederzeit beenden, indem Sie die App oder die Browsererweiterung deinstallieren. Wir können ihn mit angemessener Frist beenden, etwa wenn wir die Dienste einstellen.

7.2. Abonnements werden wie in Ziffer 3.4 beschrieben gekündigt.

7.3. Das Recht beider Parteien zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Ein wichtiger Grund liegt für uns insbesondere bei einem schwerwiegenden Verstoß gegen Ziffer 2.4 vor.

8. Änderungen dieser Bedingungen

8.1. Wir können diese Bedingungen aus triftigem Grund ändern, insbesondere bei Änderungen der Gesetzeslage oder Rechtsprechung oder bei Einführung neuer Funktionen. Über Änderungen informieren wir Sie mindestens vier Wochen vor ihrem Inkrafttreten in der App.

8.2. Änderungen, die den Preis oder die Hauptleistungen des kostenpflichtigen erweiterten Tarifs betreffen, bedürfen Ihrer Zustimmung. Wenn Sie mit einer Änderung nicht einverstanden sind, können Sie die Nutzung der Dienste beenden und Ihr Abonnement vor Inkrafttreten der Änderung kündigen.

9. Schlussbestimmungen

9.1. Für diese Bedingungen gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Sind Sie Verbraucher, entzieht Ihnen diese Rechtswahl nicht den Schutz, der Ihnen durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates gewährt wird, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.

9.2. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

9.3. Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

9.4. Bei Fragen zu den Diensten erreichen Sie uns unter support [at] onemoreword [dot] app.