Top 100 verbos más usados en inglés: base para acciones y frases

Esta lista con 100 de los verbos más usados en inglés sirve a quienes no solo quieren conocer palabras, sino formar frases y hablar de acciones. Los verbos son el centro de casi cualquier oración: sin ellos es difícil decir qué hace, quiere, piensa, siente, puede o debe hacer una persona.

Cuándo resulta especialmente útil

  • si ya conoce sustantivos y adjetivos básicos, pero quiere convertirlos en frases completas;
  • para hablar mejor, porque verbos como be, have, go, come, want, need, think, know aparecen constantemente;
  • para leer y escuchar mejor, ya que los verbos suelen mostrar lo que está ocurriendo en la frase;
  • para pasar del vocabulario aislado al inglés real, cuando hace falta expresar acciones y no solo nombrar cosas.

Qué encontrará en la página

  • 100 verbos más usados en inglés con traducción y pronunciación;
  • frases cortas para ver los verbos en uso natural;
  • un mini-diálogo donde acciones y estados aparecen en contexto real;
  • errores frecuentes al usar verbos;
  • PDF y entrenador para repasar.

Después de esta página resulta más fácil construir frases simples, hablar de acciones en presente y entender con más rapidez qué pasa en una oración inglesa.

Lista de palabras para aprender

Descargar PDF
Palabra Traducción
be [biː] ser, estar
have [hæv] tener
do [duː] hacer
say [seɪ] decir
go [ɡəʊ] ir
get [ɡet] obtener
make [meɪk] hacer
know [nəʊ] saber
think [θɪŋk] pensar
take [teɪk] tomar
see [siː] ver
come [kʌm] venir
want [wɒnt] querer
use [juːz] usar
find [faɪnd] encontrar
give [ɡɪv] dar
tell [tel] contar
work [wɜːk] trabajar
call [kɔːl] llamar
try [traɪ] intentar
ask [ɑːsk] preguntar
need [niːd] necesitar
feel [fiːl] sentir
become [bɪˈkʌm] convertirse
leave [liːv] salir, dejar
put [pʊt] poner
mean [miːn] significar
keep [kiːp] mantener
let [let] dejar
begin [bɪˈɡɪn] empezar
start [stɑːt] comenzar
help [help] ayudar
show [ʃəʊ] mostrar
hear [hɪə] oír
play [pleɪ] jugar
run [rʌn] correr
move [muːv] mover
live [lɪv] vivir
believe [bɪˈliːv] creer
bring [brɪŋ] traer
happen [ˈhæpən] suceder
write [raɪt] escribir
read [riːd] leer
learn [lɜːn] aprender
speak [spiːk] hablar
eat [iːt] comer
drink [drɪŋk] beber
sleep [sliːp] dormir
buy [baɪ] comprar
pay [peɪ] pagar
sit [sɪt] sentarse
stand [stænd] estar de pie
lose [luːz] perder
send [send] enviar
build [bɪld] construir
open [ˈəʊpən] abrir
close [kləʊz] cerrar
stop [stɒp] detener(se)
grow [ɡrəʊ] crecer
travel [ˈtrævl] viajar
love [lʌv] amar
like [laɪk] gustar
hate [heɪt] odiar
wish [wɪʃ] desear
remember [rɪˈmembə] recordar
forget [fəˈɡet] olvidar
understand [ˌʌndəˈstænd] entender
explain [ɪkˈspleɪn] explicar
teach [tiːtʃ] enseñar
study [ˈstʌdi] estudiar
listen [ˈlɪsn] escuchar
watch [wɒtʃ] mirar
talk [tɔːk] hablar
wait [weɪt] esperar
fall [fɔːl] caer
hold [həʊld] sostener
carry [ˈkæri] llevar, cargar
follow [ˈfɒləʊ] seguir
choose [tʃuːz] elegir
decide [dɪˈsaɪd] decidir
turn [tɜːn] girar
change [tʃeɪndʒ] cambiar
stay [steɪ] quedarse
return [rɪˈtɜːn] volver, regresar
arrive [əˈraɪv] llegar
die [daɪ] morir
kill [kɪl] matar
break [breɪk] romper
cut [kʌt] cortar
wash [wɒʃ] lavar
cook [kʊk] cocinar
drive [draɪv] conducir
fly [flaɪ] volar
swim [swɪm] nadar
dance [dɑːns] bailar
sing [sɪŋ] cantar
draw [drɔː] dibujar
wear [weə] llevar puesto
smile [smaɪl] sonreír
laugh [lɑːf] reír
cry [kraɪ] llorar
hope [həʊp] esperar
dream [driːm] soñar

Frases útiles

Haz clic en el icono para escuchar la pronunciación

Frase Traducción
I need to leave now. Necesito irme ahora.
She wants to learn English. Ella quiere aprender inglés.
We often go there by bus. A menudo vamos allí en autobús.
He knows the answer. Él sabe la respuesta.
They are trying to help. Están intentando ayudar.
I usually come home late. Normalmente llego tarde a casa.
Can you show me the way? ¿Puedes mostrarme el camino?
We must finish this work today. Debemos terminar este trabajo hoy.
She felt happy after the lesson. Se sintió feliz después de la clase.
I hope to see you tomorrow. Espero verte mañana.

Diálogo: cómo los verbos construyen la frase

Haz clic en el icono del altavoz para escuchar la pronunciación

Estudiante
Why are verbs so important in English?
¿Por qué los verbos son tan importantes en inglés?
Profesor
Because they show what happens, what people do, and how a sentence moves.
Porque muestran qué pasa, qué hacen las personas y cómo avanza la oración.
Estudiante
So if I know nouns but not verbs, my speech is still weak?
Entonces, si conozco sustantivos pero no verbos, ¿mi inglés sigue siendo débil?
Profesor
Exactly. You can name things, but verbs help you say what people think, want, do and feel.
Exacto. Puedes nombrar cosas, pero los verbos ayudan a decir qué piensan, quieren, hacen y sienten las personas.
Estudiante
Then I should learn them in short phrases, not as isolated words.
Entonces debería aprenderlos en frases cortas y no como palabras aisladas.
Profesor
Yes. That is the fastest way to turn vocabulary into real speech.
Sí. Esa es la forma más rápida de convertir el vocabulario en inglés real.

Errores frecuentes

Evita estos errores frecuentes

Incorrecto He go to work
Correcto He goes to work

En Present Simple, con he, she e it, el verbo suele llevar -s o -es.

Incorrecto I am go
Correcto I go / I am going

No se mezcla be con el infinitivo sin -ing. Hace falta o Present Simple o Continuous.

Incorrecto I can to do it
Correcto I can do it

Después de verbos modales como can, must o should, normalmente no se usa to.

Incorrecto I am agree
Correcto I agree

Agree es un verbo normal, así que no lleva am delante.

Incorrecto She explained me the rule
Correcto She explained the rule to me

Después de explain suele usarse la estructura explain something to someone.

Sobre esta lista

Por qué los verbos en inglés son tan importantes

El verbo muestra acción, estado, deseo, pensamiento o cambio. Es lo que da movimiento a la oración. Aunque conozca muchos sustantivos y adjetivos, sin verbos frecuentes es difícil decir qué hace, quiere, sabe, siente o piensa hacer una persona.

Qué verbos son especialmente útiles aquí

En esta lista aparecen varios grupos clave:
- verbos base: be, have, do, go, come, get, make;
- pensamiento y comunicación: know, think, say, tell, ask, explain;
- acciones cotidianas: work, live, eat, drink, sleep, walk, drive;
- sentimientos e intenciones: want, need, hope, love, feel.

Cómo estudiar mejor los verbos más usados en inglés

Lo más útil es aprenderlos en patrones cortos: I want to ..., She needs ..., We go ..., They feel ..., Can you ...?. Así se recuerda más fácilmente con qué palabras suele combinarse el verbo y cómo funciona dentro de la oración.

Qué estudiar después del top-100-verbs

Después de estos verbos, conviene combinarlos con sustantivos y adjetivos ya conocidos y luego llevarlos a listas temáticas. Así el vocabulario empieza a funcionar como lengua real y no como listas separadas.

Preguntas frecuentes

Lo más útil al principio son los verbos más frecuentes: be, have, do, go, come, want, need, know, think, make. Aparecen constantemente en frases sencillas y complejas.

Porque los verbos muestran qué ocurre en la oración. Permiten hablar de acciones, estados, deseos, pensamientos y sentimientos.

Lo mejor es aprenderlos en frases cortas y patrones, no de manera aislada. Así se recuerda tanto el significado como el uso habitual.

Sí, poco a poco es muy útil. Pero al principio basta con dominar bien la forma base y modelos simples en presente.

Las mayores dificultades suelen ser los tiempos, los auxiliares y la estructura que acompaña al verbo. Por eso conviene aprenderlos directamente en ejemplos.

Sí, es una base muy útil para nivel inicial y preintermedio. Reúne verbos realmente frecuentes en el inglés cotidiano.

Aprende palabras más eficazmente en la app

Repeticiones espaciadas, entrenamientos inteligentes y seguimiento de progreso.
Descarga OneMoreWord y recuerda palabras para siempre

App Store Google Play

Listas relacionadas

Lista de las 100 palabras principales en inglés

Lista de las 500 palabras principales en inglés

Lista de las 1000 palabras principales en inglés

Vocabulario inglés para principiantes

Top 100 sustantivos en inglés