Топ-500 английских слов: частотная база для повседневного английского

Этот список из 500 самых частотных английских слов нужен тем, кто уже прошёл самый базовый уровень и хочет понимать больше в обычной речи, текстах, видео, интерфейсах и переписке. Здесь собран не тематический словарь, а рабочая частотная база, которая постоянно встречается в реальном английском.

Когда эта страница особенно полезна

  • после top-100, когда нужно заметно расширить словарный запас без ухода в редкую лексику;
  • для чтения и аудирования, потому что большая часть этих слов повторяется из текста в текст;
  • для разговорной практики, где важны не только существительные, но и глаголы, предлоги, связки и повседневные выражения;
  • для системного повторения, если хочется учить английские слова по частотности, а не хаотично.

Что есть на странице

  • 500 английских слов с переводом и транскрипцией;
  • короткие фразы, чтобы видеть частотную лексику в реальном употреблении;
  • мини-диалог, где слова переходят из списка в живую речь;
  • частые ошибки, типичные для уровня после базы;
  • PDF и тренажёр для повторения и закрепления.

После этой подборки становится проще читать простые тексты без постоянного словаря, лучше понимать видео и быстрее собирать собственные фразы.

Список слов для изучения

Скачать PDF
Слово Перевод
the [ðə] определённый артикль
be [biː] быть
and [ænd] и
a [ə] неопределённый артикль
of [əv] из, от
to [tuː] к, в, до
in [ɪn] в
I [aɪ] я
it [ɪt] это, оно
have [hæv] иметь
that [ðæt] что, тот
for [fɔː] для, за
do [duː] делать
he [hiː] он
with [wɪð] с
on [ɒn] на
you [juː] ты, вы
say [seɪ] говорить
at [æt] у, при
this [ðɪs] этот
but [bʌt] но
his [hɪz] его
by [baɪ] у, около
from [frɒm] из, от
they [ðeɪ] они
we [wiː] мы
she [ʃiː] она
or [ɔː] или
an [æn] неопределённый артикль
will [wɪl] будет
my [maɪ] мой
one [wʌn] один
all [ɔːl] все, всё
there [ðeə] там
their [ðeə] их
what [wɒt] что
so [səʊ] так
up [ʌp] вверх
out [aʊt] наружу
if [ɪf] если
about [əˈbaʊt] о, около
who [huː] кто
get [ɡet] получать
which [wɪtʃ] который
go [ɡəʊ] идти
me [miː] мне, меня
when [wen] когда
make [meɪk] делать
can [kæn] мочь
like [laɪk] нравиться
time [taɪm] время
no [nəʊ] нет
just [dʒʌst] просто, только
him [hɪm] его (доп.)
know [nəʊ] знать
take [teɪk] брать
people [ˈpiːpl] люди
into [ˈɪntuː] в, внутрь
year [jɪə] год
your [jɔː] ваш, твой
good [ɡʊd] хороший
some [sʌm] некоторые
could [kʊd] мог бы
them [ðem] их, им
see [siː] видеть
other [ˈʌðə] другой
than [ðæn] чем
then [ðen] затем, тогда
now [naʊ] сейчас
look [lʊk] смотреть
only [ˈəʊnli] только
come [kʌm] приходить
its [ɪts] его (неодуш.)
over [ˈəʊvə] над, через
think [θɪŋk] думать
also [ˈɔːlsəʊ] также
back [bæk] назад
after [ˈɑːftə] после
use [juːz] использовать
two [tuː] два
how [haʊ] как
our [ˈaʊə] наш
work [wɜːk] работа
first [fɜːst] первый
well [wel] хорошо
way [weɪ] путь
even [ˈiːvən] даже
new [njuː] новый
want [wɒnt] хотеть
because [bɪˈkɒz] потому что
any [ˈeni] любой
these [ðiːz] эти
give [ɡɪv] давать
day [deɪ] день
most [məʊst] большинство
us [ʌs] нас
is [ɪz] является
are [ɑː] являются
was [wɒz] был
were [wɜː] были
been [biːn] был
has [hæz] имеет
had [hæd] имел
did [dɪd] делал
does [dʌz] делает
very [ˈveri] очень
each [iːtʃ] каждый
before [bɪˈfɔː] до, перед
must [mʌst] должен
should [ʃʊd] следует
would [wʊd] бы
through [θruː] через
where [weə] где
between [bɪˈtwiːn] между
under [ˈʌndə] под
while [waɪl] пока, в то время как
during [ˈdjʊərɪŋ] во время
without [wɪˈðaʊt] без
within [wɪˈðɪn] в пределах
along [əˈlɒŋ] вдоль
following [ˈfɒləʊɪŋ] следующий
around [əˈraʊnd] вокруг
against [əˈɡenst] против
among [əˈmʌŋ] среди
toward [təˈwɔːd] к, по направлению
above [əˈbʌv] выше, над
below [bɪˈləʊ] ниже
important [ɪmˈpɔːtənt] важный
small [smɔːl] маленький
big [bɪɡ] большой
different [ˈdɪfrənt] разный
large [lɑːdʒ] большой
next [nekst] следующий
early [ˈɜːli] ранний
young [jʌŋ] молодой
long [lɒŋ] длинный
great [ɡreɪt] великий
little [ˈlɪtl] маленький
own [əʊn] собственный
old [əʊld] старый
high [haɪ] высокий
same [seɪm] тот же
much [mʌtʃ] много
many [ˈmeni] много
down [daʊn] вниз
real [rɪəl] настоящий
almost [ˈɔːlməʊst] почти
together [təˈɡeðə] вместе
always [ˈɔːlweɪz] всегда
never [ˈnevə] никогда
sometimes [ˈsʌmtaɪmz] иногда
often [ˈɒfn] часто
here [hɪə] здесь
away [əˈweɪ] прочь
left [left] левый
right [raɪt] правый
move [muːv] двигаться
turn [tɜːn] поворачивать
put [pʊt] класть
show [ʃəʊ] показывать
help [help] помогать
play [pleɪ] играть
run [rʌn] бежать
walk [wɔːk] ходить
talk [tɔːk] разговаривать
call [kɔːl] звонить
ask [ɑːsk] спрашивать
try [traɪ] пытаться
find [faɪnd] находить
need [niːd] нуждаться
believe [bɪˈliːv] верить
happen [ˈhæpən] случаться
change [tʃeɪndʒ] менять
stop [stɒp] останавливать
start [stɑːt] начинать
open [ˈəʊpən] открывать
seem [siːm] казаться
might [maɪt] мог бы
used [juːzd] использованный
another [əˈnʌðə] другой, ещё один
few [fjuː] несколько
more [mɔː] больше
most [məʊst] самый
every [ˈevri] каждый
such [sʌtʃ] такой
too [tuː] тоже, слишком
yet [jet] ещё, пока
again [əˈɡen] снова
once [wʌns] однажды
already [ɔːlˈredi] уже
enough [ɪˈnʌf] достаточно
rather [ˈrɑːðə] довольно
quite [kwaɪt] довольно
several [ˈsevrəl] несколько
however [haʊˈevə] однако
perhaps [pəˈhæps] возможно
perhaps [məˈbɪt] может быть
already [ɔːlˈredi] уже
person [ˈpɜːsn] человек
man [mæn] мужчина
woman [ˈwʊmən] женщина
child [tʃaɪld] ребёнок
world [wɜːld] мир
life [laɪf] жизнь
hand [hænd] рука
part [pɑːt] часть
place [pleɪs] место
case [keɪs] случай
week [wiːk] неделя
company [ˈkʌmpəni] компания
system [ˈsɪstəm] система
program [ˈprəʊɡræm] программа
question [ˈkwestʃən] вопрос
work [wɜːk] работа
government [ˈɡʌvənmənt] правительство
number [ˈnʌmbə] число
night [naɪt] ночь
point [pɔɪnt] точка
home [həʊm] дом
water [ˈwɔːtə] вода
room [ruːm] комната
mother [ˈmʌðə] мать
area [ˈeəriə] область
money [ˈmʌni] деньги
story [ˈstɔːri] история
fact [fækt] факт
month [mʌnθ] месяц
lot [lɒt] много
right [raɪt] право
study [ˈstʌdi] учиться
book [bʊk] книга
eye [aɪ] глаз
job [dʒɒb] работа
word [wɜːd] слово
business [ˈbɪznɪs] бизнес
issue [ˈɪʃuː] проблема
side [saɪd] сторона
kind [kaɪnd] вид
head [hed] голова
house [haʊs] дом
service [ˈsɜːvɪs] сервис
friend [frend] друг
father [ˈfɑːðə] отец
power [ˈpaʊə] сила
hour [ˈaʊə] час
game [ɡeɪm] игра
line [laɪn] линия
end [end] конец
member [ˈmembə] член
law [lɔː] закон
car [kɑː] машина
city [ˈsɪti] город
community [kəˈmjuːnəti] сообщество
name [neɪm] имя
president [ˈprezɪdənt] президент
team [tiːm] команда
minute [ˈmɪnɪt] минута
idea [aɪˈdɪə] идея
body [ˈbɒdi] тело
information [ˌɪnfəˈmeɪʃən] информация
family [ˈfæməli] семья
group [ɡruːp] группа
problem [ˈprɒbləm] проблема
school [skuːl] школа
state [steɪt] штат, состояние
fact [fækt] факт
student [ˈstjuːdənt] студент
country [ˈkʌntri] страна
answer [ˈɑːnsə] ответ
place [pleɪs] место
result [rɪˈzʌlt] результат
reason [ˈriːzn] причина
moment [ˈməʊmənt] момент
sense [sens] смысл
example [ɪɡˈzɑːmpl] пример
paper [ˈpeɪpə] бумага
door [dɔː] дверь
food [fuːd] еда
air [eə] воздух
light [laɪt] свет
table [ˈteɪbl] стол
phone [fəʊn] телефон
street [striːt] улица
tree [triː] дерево
face [feɪs] лицо
bed [bed] кровать
door [dɔː] дверь
window [ˈwɪndəʊ] окно
heart [hɑːt] сердце
mind [maɪnd] разум
voice [vɔɪs] голос
color [ˈkʌlə] цвет
country [ˈkʌntri] страна
language [ˈlæŋɡwɪdʒ] язык
music [ˈmjuːzɪk] музыка
computer [kəmˈpjuːtə] компьютер
picture [ˈpɪktʃə] картина
morning [ˈmɔːnɪŋ] утро
evening [ˈiːvnɪŋ] вечер
today [təˈdeɪ] сегодня
tomorrow [təˈmɒrəʊ] завтра
yesterday [ˈjestədeɪ] вчера
love [lʌv] любовь
feeling [ˈfiːlɪŋ] чувство
truth [truːθ] правда
history [ˈhɪstəri] история
news [njuːz] новости
health [helθ] здоровье
education [ˌedʒʊˈkeɪʃən] образование
doctor [ˈdɒktə] врач
hospital [ˈhɒspɪtl] больница
market [ˈmɑːkɪt] рынок
garden [ˈɡɑːdn] сад
animal [ˈænɪml] животное
dog [dɒɡ] собака
cat [kæt] кошка
bird [bɜːd] птица
fish [fɪʃ] рыба
horse [hɔːs] лошадь
plant [plɑːnt] растение
flower [ˈflaʊə] цветок
river [ˈrɪvə] река
mountain [ˈmaʊntɪn] гора
sea [siː] море
lake [leɪk] озеро
road [rəʊd] дорога
bridge [brɪdʒ] мост
church [tʃɜːtʃ] церковь
sun [sʌn] солнце
moon [muːn] луна
star [stɑː] звезда
rain [reɪn] дождь
snow [snəʊ] снег
wind [wɪnd] ветер
fire [ˈfaɪə] огонь
earth [ɜːθ] земля
sky [skaɪ] небо
bread [bred] хлеб
milk [mɪlk] молоко
coffee [ˈkɒfi] кофе
tea [tiː] чай
meat [miːt] мясо
apple [ˈæpl] яблоко
egg [eɡ] яйцо
sugar [ˈʃʊɡə] сахар
salt [sɔːlt] соль
rice [raɪs] рис
red [red] красный
blue [bluː] синий
green [ɡriːn] зелёный
white [waɪt] белый
black [blæk] чёрный
yellow [ˈjeləʊ] жёлтый
three [θriː] три
four [fɔː] четыре
five [faɪv] пять
six [sɪks] шесть
seven [ˈsevən] семь
eight [eɪt] восемь
nine [naɪn] девять
ten [ten] десять
hundred [ˈhʌndrəd] сто
thousand [ˈθaʊzənd] тысяча
half [hɑːf] половина
third [θɜːd] третий
full [fʊl] полный
empty [ˈempti] пустой
cold [kəʊld] холодный
hot [hɒt] горячий
warm [wɔːm] тёплый
clean [kliːn] чистый
easy [ˈiːzi] лёгкий
hard [hɑːd] трудный
fast [fɑːst] быстрый
slow [sləʊ] медленный
happy [ˈhæpi] счастливый
sad [sæd] грустный
tired [taɪəd] уставший
ready [ˈredi] готовый
free [friː] свободный
strong [strɒŋ] сильный
weak [wiːk] слабый
rich [rɪtʃ] богатый
poor [pʊə] бедный
safe [seɪf] безопасный
dangerous [ˈdeɪndʒərəs] опасный
beautiful [ˈbjuːtɪfl] красивый
nice [naɪs] приятный
bad [bæd] плохой
worse [wɜːs] хуже
best [best] лучший
worst [wɜːst] худший
better [ˈbetə] лучше
possible [ˈpɒsəbl] возможный
interesting [ˈɪntrestɪŋ] интересный
boring [ˈbɔːrɪŋ] скучный
busy [ˈbɪzi] занятый
expensive [ɪkˈspensɪv] дорогой
cheap [tʃiːp] дешёвый
comfortable [ˈkʌmftəbl] удобный
quiet [ˈkwaɪət] тихий
loud [laʊd] громкий
dark [dɑːk] тёмный
bright [braɪt] яркий
wide [waɪd] широкий
narrow [ˈnærəʊ] узкий
thick [θɪk] толстый
thin [θɪn] тонкий
deep [diːp] глубокий
heavy [ˈhevi] тяжёлый
light [laɪt] лёгкий
soft [sɒft] мягкий
fresh [freʃ] свежий
dry [draɪ] сухой
wet [wet] мокрый
sweet [swiːt] сладкий
bitter [ˈbɪtə] горький
hungry [ˈhʌŋɡri] голодный
thirsty [ˈθɜːsti] хочу пить
afraid [əˈfreɪd] испуганный
angry [ˈæŋɡri] злой
surprised [səˈpraɪzd] удивлённый
excited [ɪkˈsaɪtɪd] взволнованный
worried [ˈwʌrɪd] обеспокоенный
lonely [ˈləʊnli] одинокий
proud [praʊd] гордый
lucky [ˈlʌki] везучий
nervous [ˈnɜːvəs] нервный
calm [kɑːm] спокойный
kind [kaɪnd] добрый
funny [ˈfʌni] смешной
clever [ˈklevə] умный
honest [ˈɒnɪst] честный
lazy [ˈleɪzi] ленивый
brave [breɪv] храбрый
polite [pəˈlaɪt] вежливый
famous [ˈfeɪməs] знаменитый
popular [ˈpɒpjʊlə] популярный
strange [streɪndʒ] странный
simple [ˈsɪmpl] простой
terrible [ˈterəbl] ужасный
wonderful [ˈwʌndəfl] замечательный
awful [ˈɔːfl] ужасный
sit [sɪt] сидеть
stand [stænd] стоять
live [lɪv] жить
die [daɪ] умирать
eat [iːt] есть
drink [drɪŋk] пить
sleep [sliːp] спать
read [riːd] читать
write [raɪt] писать
speak [spiːk] говорить
listen [ˈlɪsn] слушать
learn [lɜːn] учиться
teach [tiːtʃ] преподавать
understand [ˌʌndəˈstænd] понимать
remember [rɪˈmembə] помнить
forget [fəˈɡet] забывать
feel [fiːl] чувствовать
hear [hɪə] слышать
watch [wɒtʃ] смотреть
smile [smaɪl] улыбаться
laugh [lɑːf] смеяться
cry [kraɪ] плакать
buy [baɪ] покупать
sell [sel] продавать
pay [peɪ] платить
cost [kɒst] стоить
wait [weɪt] ждать
hold [həʊld] держать
carry [ˈkæri] нести
bring [brɪŋ] приносить
send [send] отправлять
receive [rɪˈsiːv] получать
lose [luːz] терять
win [wɪn] побеждать
break [breɪk] ломать
build [bɪld] строить
fall [fɔːl] падать
grow [ɡrəʊ] расти
follow [ˈfɒləʊ] следовать
choose [tʃuːz] выбирать
decide [dɪˈsaɪd] решать
travel [ˈtrævl] путешествовать
arrive [əˈraɪv] прибывать
leave [liːv] уходить
return [rɪˈtɜːn] возвращаться
stay [steɪ] оставаться
begin [bɪˈɡɪn] начинать
finish [ˈfɪnɪʃ] заканчивать
close [kləʊz] закрывать
wash [wɒʃ] мыть
cook [kʊk] готовить
drive [draɪv] водить
fly [flaɪ] летать
swim [swɪm] плавать
dance [dɑːns] танцевать
sing [sɪŋ] петь
draw [drɔː] рисовать
wear [weə] носить
hope [həʊp] надеяться
dream [driːm] мечтать
love [lʌv] любить
hate [heɪt] ненавидеть
wish [wɪʃ] желать
cut [kʌt] резать

Полезные фразы

Нажмите на иконку чтобы услышать произношение

Фраза Перевод
I usually get up early. Я обычно встаю рано.
We need more time. Нам нужно больше времени.
She works in the city. Она работает в городе.
They are looking for a new place. Они ищут новое место.
I do not understand this part. Я не понимаю эту часть.
Can we talk about it later? Мы можем поговорить об этом позже?
He wants to learn faster. Он хочет учиться быстрее.
This idea is really important. Эта идея действительно важна.
I saw them last week. Я видел их на прошлой неделе.
We can start again tomorrow. Мы можем начать снова завтра.

Диалог: повседневный разговор с частотной лексикой

Нажмите на иконку динамика, чтобы услышать произношение

Ученик
Hi, do you have time to help me with this text?
Привет, у тебя есть время помочь мне с этим текстом?
Наставник
Yes, of course. Which part is difficult for you?
Да, конечно. Какая часть для тебя трудная?
Ученик
I know many words, but I still do not understand the whole idea.
Я знаю много слов, но всё ещё не понимаю общую идею.
Наставник
That is normal. First look at the common verbs and linking words.
Это нормально. Сначала посмотри на частые глаголы и связующие слова.
Ученик
So I should not learn only nouns?
То есть мне не стоит учить только существительные?
Наставник
Exactly. Everyday English works through verbs, pronouns, prepositions and common patterns.
Именно. Повседневный английский строится на глаголах, местоимениях, предлогах и частых моделях.

Частые ошибки

Избегайте этих частых ошибок

Неправильно I am knowing this word
Правильно I know this word

Глагол know обычно не используют в Continuous, когда речь о знании или понимании.

Неправильно He don't work here
Правильно He doesn't work here

С he, she, it в отрицании Present Simple нужен doesn't, а не don't.

Неправильно I have done it yesterday
Правильно I did it yesterday

Если есть точное указание времени yesterday, чаще нужен Past Simple, а не Present Perfect.

Неправильно She explained me the rule
Правильно She explained the rule to me

После explain обычно нужна конструкция explain something to someone.

Неправильно More easier
Правильно Easier

С короткими прилагательными сравнительная степень обычно образуется без more.

О подборке

Что дает список топ-500 английских слов

Если top-100 помогает войти в язык, то топ-500 уже дает заметное расширение понимания. Здесь появляются не только самые базовые формы, но и много слов, которые постоянно встречаются в обычных разговорах, новостях, видео, интерфейсах приложений, инструкциях и переписке. Это хороший переход от минимального словаря к рабочему повседневному английскому.

Какие группы слов здесь особенно важны

  • частые глаголы: make, take, bring, follow, decide, return;
  • слова для описания времени, количества и порядка: first, next, already, always, never;
  • повседневные прилагательные и наречия: important, different, young, together, often;
  • связующие и служебные слова, без которых сложно понимать общий смысл текста.

Как учить топ-500 не как длинный список

Лучше не пытаться выучить все 500 слов подряд. Разбейте их на блоки по 20–30 слов, объединяйте по частям речи и сразу переносите в короткие фразы. После этого возвращайтесь к словам в диалоге и в тренажёре. Такой подход помогает быстрее перейти от узнавания слова к его реальному использованию.

Что изучать после этой страницы

После top-500 удобно идти двумя путями: либо расширять частотный словарь через top-1000, либо добирать более структурные группы через top-100-nouns, top-100-adj и top-100-verbs. Так база становится и шире, и глубже.

Часто задаваемые вопросы

Top-100 дает старт, а top-500 заметно расширяет понимание повседневного английского. С таким словарным запасом легче читать простые тексты, понимать видео и строить собственные фразы.

Для очень базового общения и понимания простых сообщений часто да, но не для свободного владения. Это хороший рабочий уровень для старта и повседневных ситуаций, после которого стоит идти дальше.

Лучше делить список на небольшие блоки, учить слова по группам и сразу переносить их в фразы. Полезно сочетать таблицу, чтение вслух, повторение в диалоге и тренажёр.

Особенно важны частые глаголы, местоимения, предлоги, служебные слова и повседневные прилагательные. Именно они чаще всего помогают понимать общий смысл фразы.

Да, но лучше проходить его после top-100 или параллельно с самой базой. Иначе объём может оказаться слишком большим для первого шага.

После него логично перейти к top-1000 или к более узким спискам: существительным, прилагательным и глаголам. Это помогает и расширять словарь, и делать его более структурным.

Учите слова эффективнее в приложении

Интервальные повторения, умные тренировки и отслеживание прогресса.
Скачайте OneMoreWord и запоминайте слова навсегда

App Store Google Play

Похожие списки

Топ 100 английских слов

Топ 1000 английских слов

Английские слова для начинающих

Топ 100 английских существительных

Топ 100 английских прилагательных