Reuniones en inglés: frases útiles para agenda, avances y decisiones

El inglés para reuniones no es solo para directivos. Hace falta en llamadas, reuniones semanales, revisiones de proyectos y discusiones de tareas. En una reunión de trabajo hay que presentar la agenda, dar un avance, hacer preguntas de aclaración, acordar próximos pasos y cerrar decisiones con claridad. En esta página encontrará vocabulario, frases y un diálogo que ayudan a hablar con más seguridad y naturalidad en reuniones de trabajo.

Primero repasa el vocabulario principal de meetings, después pasa a las frases para abrir la reunión, comentar tareas y hacer seguimiento, y luego lo refuerza con el diálogo y la práctica. Así resulta más fácil participar, tomar la palabra y reaccionar a preguntas habituales en reuniones reales.

Lista de palabras para aprender

Descargar PDF
Palabra Traducción Escuchar la pronunciación
agenda Pronunciación: [əˈdʒendə] agenda
attendee Pronunciación: [əˌtenˈdiː] asistente
chair Pronunciación: [tʃeə] presidir
minutes Pronunciación: [ˈmɪnɪts] acta
action item Pronunciación: [ˈækʃn ˌaɪtəm] acción acordada
deadline Pronunciación: [ˈdedlaɪn] fecha límite
discussion Pronunciación: [dɪˈskʌʃn] discusión
update Pronunciación: [ˈʌpdeɪt] actualización
decision Pronunciación: [dɪˈsɪʒn] decisión
proposal Pronunciación: [prəˈpəʊzl] propuesta
feedback Pronunciación: [ˈfiːdbæk] comentarios
follow-up Pronunciación: [ˈfɒləʊ ʌp] seguimiento
priority Pronunciación: [praɪˈɒrəti] prioridad
objective Pronunciación: [əbˈdʒektɪv] objetivo
issue Pronunciación: [ˈɪʃuː] tema, problema
clarify Pronunciación: [ˈklærɪfaɪ] aclarar
postpone Pronunciación: [pəʊs(t)ˈpəʊn] posponer
reschedule Pronunciación: [ˌriːˈʃedjuːl] reprogramar
approve Pronunciación: [əˈpruːv] aprobar
vote Pronunciación: [vəʊt] votar
summary Pronunciación: [ˈsʌməri] resumen
next steps Pronunciación: [nekst steps] próximos pasos
join the call Pronunciación: [dʒɔɪn ðə kɔːl] unirse a la llamada
wrap up Pronunciación: [ræp ʌp] cerrar
participant Pronunciación: /pɑːˈtɪsɪpənt/ participante
facilitator Pronunciación: /fəˈsɪlɪteɪtər/ facilitador
stakeholder Pronunciación: /ˈsteɪkˌhəʊldə(r)/ parte interesada
meeting room Pronunciación: /ˈmiːtɪŋ ruːm/ sala de reuniones
conference call Pronunciación: /ˈkɒnfərəns kɔːl/ llamada de conferencia
video call Pronunciación: /ˈvɪdiəʊ kɔːl/ videollamada
stand-up Pronunciación: /ˈstænd ʌp/ reunión breve diaria
workshop Pronunciación: /ˈwɜːkʃɒp/ taller
briefing Pronunciación: /ˈbriːfɪŋ/ sesión informativa
kickoff Pronunciación: /ˈkɪkɒf/ reunión de arranque
roundtable Pronunciación: /ˈraʊndˌteɪbəl/ mesa redonda
agenda item Pronunciación: /əˈdʒendə ˌaɪtəm/ punto de la agenda
note-taking Pronunciación: /ˈnəʊt ˌteɪkɪŋ/ toma de notas
open question Pronunciación: /ˈəʊpən ˈkwestʃən/ pregunta abierta
consensus Pronunciación: /kənˈsensəs/ consenso
remark Pronunciación: /rɪˈmɑːk/ comentario
comment Pronunciación: /ˈkɒment/ comentario
intervention Pronunciación: /ˌɪntəˈvenʃən/ intervención
recap Pronunciación: /ˈriːkæp/ resumen rápido
scheduling conflict Pronunciación: /ˈskedʒuːlɪŋ ˈkɒnflɪkt/ conflicto de agenda
time slot Pronunciación: /ˈtaɪm slɒt/ franja horaria
screen sharing Pronunciación: /ˈskriːn ˌʃeərɪŋ/ compartir pantalla
mute yourself Pronunciación: /ˈmjuːt jɔːˈself/ silenciarse
unmute yourself Pronunciación: /ˌʌnˈmjuːt jɔːˈself/ activar el micrófono
decision-maker Pronunciación: /dɪˈsɪʒən ˌmeɪkə(r)/ responsable de la decisión
attendance list Pronunciación: /əˈtendəns lɪst/ lista de asistentes

Frases útiles

Haz clic en el icono para escuchar la pronunciación

Frase Traducción Escuchar la pronunciación
Let’s get started. Empecemos.
Today’s agenda is the product launch and the timeline. La agenda de hoy incluye el lanzamiento del producto y el calendario.
Here’s a quick update from my side. Un avance rápido de mi parte.
Could you clarify that point? ¿Podría aclarar ese punto?
I agree with that proposal. Estoy de acuerdo con esa propuesta.
We may need to reschedule the meeting. Puede que tengamos que reprogramar la reunión.
Can we move on to the next item? ¿Podemos pasar al siguiente punto?
Let’s keep this as a priority. Mantengamos esto como prioridad.
We need a decision by Friday. Necesitamos una decisión para el viernes.
I’ll take that as an action item. Tomaré eso como acción acordada.
Let’s summarize the next steps. Resumamos los próximos pasos.
I’ll send a follow-up after the meeting. Enviaré un seguimiento después de la reunión.
Can we review the action items first? ¿Podemos revisar primero las acciones acordadas?
I’d like to add one more point to the agenda. Me gustaría añadir un punto más a la agenda.
Can everyone see the screen? ¿Todos pueden ver la pantalla?
Let’s come back to this question later. Volvamos a esta cuestión más tarde.
We are running out of time. Nos estamos quedando sin tiempo.
Could you share your update in two minutes? ¿Puede dar su actualización en dos minutos?
We seem to be aligned on this issue. Parece que estamos alineados en este punto.
I’ll send the meeting notes this afternoon. Enviaré las notas de la reunión esta tarde.

Diálogo: Reunión de seguimiento del proyecto

Haz clic en el icono del altavoz para escuchar la pronunciación

Chair
Good morning, everyone. Let’s get started.
Buenos días a todos. Empecemos.
Chair
Today’s agenda is the launch timeline, current issues, and next steps.
La agenda de hoy incluye el calendario de lanzamiento, los temas actuales y los próximos pasos.
Marketing
Here’s a quick update from marketing: the campaign draft is ready.
Un avance rápido de marketing: el borrador de la campaña ya está listo.
Product
Could you clarify whether the final approval is still pending?
¿Podría aclarar si la aprobación final sigue pendiente?
Marketing
Yes, but we expect a decision by Thursday.
Sí, pero esperamos una decisión para el jueves.
Chair
In that case, let’s keep Friday as the deadline for the final version.
En ese caso, mantengamos el viernes como fecha límite para la versión final.
Chair
Sounds good. I’ll send a follow-up with the action items after the meeting.
Perfecto. Enviaré un seguimiento con las acciones después de la reunión.
Chair
Great, let’s wrap up here.
Perfecto, cerramos aquí.
Product
Before we close, we still need to confirm the testing schedule.
Antes de terminar, todavía tenemos que confirmar el calendario de pruebas.
Marketing
The testing team is available on Wednesday morning.
El equipo de pruebas está disponible el miércoles por la mañana.
Chair
Perfect, let’s add that to the follow-up notes.
Perfecto, añadámoslo a las notas de seguimiento.
Chair
Thank you, everyone. See you at the next meeting.
Gracias a todos. Nos vemos en la próxima reunión.

Errores frecuentes

Evita estos errores frecuentes

Incorrecto I have one question about this issue
Correcto I have a question about this point

En reuniones, issue suele sonar más a problema. Para un punto de discusión, point suele ser más natural.

Incorrecto We will discuss about it later
Correcto We will discuss it later

Después de discuss no se usa about. Es un error muy frecuente en reuniones y correos de trabajo.

Sobre esta lista

Qué frases para reuniones en inglés hacen más falta

En una reunión de trabajo se necesitan frases breves y claras: abrir el meeting, pasar a la agenda, dar un avance, pedir una aclaración, acordar una fecha límite y cerrar con próximos pasos. Aquí importa menos la gramática complicada y más tener fórmulas útiles que suenen naturales y profesionales.

Qué situaciones cubre esta página

  • inicio y agenda: Let’s get started. Today’s agenda is...
  • avance del trabajo: Here’s a quick update on the project.
  • aclaraciones y preguntas: Could you clarify that point?
  • decisiones y seguimiento: Let’s agree on the next steps.

Cómo ayuda esta página a participar mejor en meetings

Empiece por el vocabulario principal de reuniones para reconocer actualizaciones, preguntas y decisiones. Después pase a las frases y al diálogo, porque ahí aparece el inglés real de reuniones y llamadas. Ese orden ayuda a intervenir con más seguridad y a resumir mejor lo acordado.

Preguntas frecuentes

Fórmulas como Let’s get started, Thanks everyone for joining y Today’s agenda is... ayudan a abrir una reunión de forma clara y profesional.

Puede usar Here’s a quick update, We’re currently working on... o We’re on track with.... Son frases muy útiles para avances breves.

Expresiones como Could you clarify that point?, Could I add something here? o Just to make sure I understood correctly... suenan educadas y naturales.

Agenda, update, action item, deadline, feedback, decision, follow-up y next steps son de los términos más útiles y repetidos en reuniones de trabajo.

Al final de una reunión funcionan bien frases como Let’s summarize, So the next steps are... e I’ll send a follow-up after the meeting.

La selección sirve para team meetings, llamadas de proyecto, reuniones internas, one-to-one y actualizaciones de estado. El foco está en el inglés real de reuniones.

Aprende palabras más eficazmente en la app

Repeticiones espaciadas, entrenamientos inteligentes y seguimiento de progreso.
Descarga OneMoreWord y recuerda palabras para siempre