Presentación en inglés: frases útiles para abrir, conectar ideas y cerrar
El inglés para presentaciones no sirve solo para grandes conferencias. Hace falta también en el trabajo diario: presentar un proyecto, mostrar resultados, hacer una demo, explicar un gráfico, resumir una conclusión y responder preguntas. En una presentación profesional son claves la estructura, las transiciones claras y las frases precisas. En esta página encontrará vocabulario, frases y ejemplos que ayudan a presentar con más seguridad y claridad en inglés.
Primero repasa el vocabulario principal de presentaciones, después pasa a las frases para abrir la intervención, enlazar ideas, explicar puntos clave y cerrar, y luego lo refuerza con un ejemplo breve de presentación y la práctica. Así resulta más fácil construir una presentación profesional y guiar mejor a la audiencia.
La pronunciación no está disponible en este navegador: no hay ninguna voz en inglés instalada. La lista de palabras y las traducciones siguen funcionando.
Haz clic en el icono para escuchar la pronunciación
La pronunciación no está disponible en este navegador: no hay ninguna voz en inglés instalada. La lista de palabras y las traducciones siguen funcionando.
Frase
Traducción
Escuchar la pronunciación
Thank you for joining today.
Gracias por acompañarnos hoy.
I’d like to start with a quick overview.
Me gustaría empezar con una visión general rápida.
Today I’m going to talk about three key points.
Hoy voy a hablar de tres puntos clave.
Let’s move on to the next slide.
Pasemos a la siguiente diapositiva.
As you can see on this chart, sales increased steadily.
Como pueden ver en este gráfico, las ventas aumentaron de forma constante.
I’d like to highlight one important figure here.
Me gustaría destacar aquí una cifra importante.
This brings us to the next point.
Esto nos lleva al siguiente punto.
The main takeaway is that the new process works better.
La idea principal es que el nuevo proceso funciona mejor.
To summarize, we achieved all three goals.
En resumen, alcanzamos los tres objetivos.
I’d be happy to answer any questions.
Con gusto responderé cualquier pregunta.
Please feel free to interrupt if anything is unclear.
No duden en interrumpirme si algo no queda claro.
Thank you for your attention.
Gracias por su atención.
Let me start with a short overview.
Permítanme empezar con una visión general breve.
As you can see on this slide, sales increased.
Como pueden ver en esta diapositiva, las ventas aumentaron.
The main takeaway is that demand remains strong.
La conclusión principal es que la demanda sigue siendo fuerte.
I’ll move on to the next section now.
Ahora pasaré a la siguiente sección.
This chart compares the last three quarters.
Este gráfico compara los tres últimos trimestres.
I’d like to highlight one important trend.
Me gustaría destacar una tendencia importante.
I’m happy to take questions at the end.
Estaré encantado de responder preguntas al final.
Please feel free to ask questions after this slide.
No duden en hacer preguntas después de esta diapositiva.
Ejemplo: fragmento de una presentación de trabajo
Haz clic en el icono del altavoz para escuchar la pronunciación
Presenter
Good afternoon, everyone. Thank you for joining today.
Buenas tardes a todos. Gracias por acompañarnos hoy.
Presenter
I’d like to start with a quick overview of the project results.
Me gustaría empezar con una visión general rápida de los resultados del proyecto.
Presenter
As you can see on this slide, user engagement increased by 18 percent.
Como pueden ver en esta diapositiva, la participación de los usuarios aumentó un 18 por ciento.
Presenter
Let’s move on to the next point: the impact on retention.
Pasemos al siguiente punto: el impacto en la retención.
Audience
Could you explain what caused the decrease in March?
¿Podría explicar qué causó la disminución en marzo?
Presenter
Yes, of course. The decrease was mainly related to the product update cycle.
Sí, claro. La disminución estuvo relacionada principalmente con el ciclo de actualización del producto.
Presenter
To summarize, the main takeaway is that the new flow improved overall engagement.
En resumen, la idea principal es que el nuevo flujo mejoró la participación general.
Presenter
I’d be happy to answer any further questions.
Con gusto responderé cualquier otra pregunta.
Presenter
On the next slide, you can see the regional breakdown.
En la siguiente diapositiva pueden ver el desglose por regiones.
Presenter
The strongest growth came from our German-speaking markets.
El mayor crecimiento vino de nuestros mercados germanoparlantes.
Audience
Could you explain the drop in Q2?
¿Podría explicar la caída del segundo trimestre?
Presenter
Yes, that decline was mainly caused by a delayed product launch.
Sí, esa caída se debió principalmente a un lanzamiento retrasado del producto.
Errores frecuentes
Evita estos errores frecuentes
IncorrectoOn this slide you can see about our results
CorrectoOn this slide you can see our results
Después de see no hace falta about. Estos añadidos hacen que el inglés de presentación suene menos natural.
IncorrectoIn conclusion, I want to finish my presentation
CorrectoTo conclude, let me summarize the main points
I want to finish my presentation suena demasiado literal y poco profesional. Es mejor usar fórmulas habituales de presentación.
Sobre esta lista
Qué frases para una presentación en inglés hacen más falta
Durante una presentación se necesitan fórmulas breves y seguras: saludar a la audiencia, presentar el tema, guiar por los puntos clave, explicar datos en una diapositiva, enlazar ideas y cerrar con claridad. Aquí importan mucho la estructura y el flow: la audiencia debe entender siempre en qué parte está y hacia dónde va la exposición.
Qué situaciones cubre esta página
apertura: Thank you for joining today. I’d like to start with...
transiciones entre diapositivas: Let’s move on to the next point.
explicación de datos y gráficos: As you can see on this chart...
preguntas y cierre: I’d be happy to answer any questions.
Cómo ayuda esta página a exponer mejor en inglés
Empiece por el vocabulario principal de presentaciones para reconocer términos habituales de diapositivas, datos y estructura. Después pase a las frases y al ejemplo, porque ahí aparece el inglés real de una presentación profesional. Ese orden ayuda a exponer con más claridad y seguridad.
Preguntas frecuentes
Fórmulas como Thank you for joining today, I’d like to start with... o Let me begin with a quick overview ayudan a empezar con claridad y seguridad.
Puede usar Let’s move on to the next point, Now I’d like to turn to... o This brings us to.... Estas frases hacen que la presentación sea más fluida.
Expresiones como As you can see on this chart, This figure shows... o We can clearly see an increase in... ayudan a comentar cifras de forma profesional.
Slide, key point, chart, trend, takeaway, conclusion, transition y Q&A están entre las palabras más útiles para una presentación profesional.
Al final funcionan bien frases como To summarize, The main takeaway is... e I’d be happy to answer any questions.
La selección sirve para presentaciones de proyecto, demos, informes internos, reuniones con clientes y pitch cortos. El foco está en el inglés real de presentaciones.
Aprende palabras más eficazmente en la app
Repeticiones espaciadas, entrenamientos inteligentes y seguimiento de progreso.
Descarga OneMoreWord y recuerda palabras para siempre
9:41
onemoreword
🇬🇧INGLÉS👑PREMIUM
12Días seguidos
327Palabras aprendidas
Categoría elegidaCambiar
Top 100 adjetivos
Aprendidas: 122Aprendiendo: 12Total: 5327
Aprender palabras nuevas
9:41
saltar
elephantelefante
/ˈelɪfənt/sustantivo • A2
a very large, grey animal with big ears and a very long nose
