🛫

Zestaw tematyczny

Angielski na lotnisku: słownictwo i gotowe zwroty

Angielski na lotnisku przydaje się nie tylko przy stanowisku odprawy, ale na całej trasie podróży: przy kontroli bezpieczeństwa, pod tablicą odlotów, przed wejściem na pokład, w czasie przesiadki i przy odbiorze bagażu. Ta strona zbiera przydatne zwroty lotniskowe po angielsku, kluczowe słownictwo i dialogi, które pomagają odnaleźć się w terminalu, zrozumieć komunikaty o lotach i zadać obsłudze konkretne pytania.

Zaczynasz od podstawowego słownictwa lotniskowego, potem przechodzisz do praktycznych zwrotów na odprawę, kontrolę i bramkę, a na końcu utrwalasz wszystko dialogiem i fiszkami. Taki układ pomaga zachować spokój od wejścia do terminalu aż do wejścia na pokład, nawet gdy wszystko dzieje się w biegu.

Lista słówek do nauki

Pobierz PDF
terminal
[ˈtɜːmɪnl]
terminal
departure
[dɪˈpɑːtʃə]
odlot
arrival
[əˈraɪvl]
przylot
gate
[ɡeɪt]
bramka
boarding pass
[ˈbɔːdɪŋ pɑːs]
karta pokładowa
check-in counter
[ˈtʃek ɪn ˈkaʊntə]
stanowisko odprawy
security check
[sɪˈkjʊərəti tʃek]
kontrola bezpieczeństwa
passport control
[ˈpɑːspɔːt kənˈtrəʊl]
kontrola paszportowa
baggage claim
[ˈbæɡɪdʒ kleɪm]
odbiór bagażu
conveyor belt
[kənˈveɪə belt]
taśma bagażowa
carry-on
[ˈkæri ɒn]
bagaż podręczny
suitcase
[ˈsuːtkeɪs]
walizka
trolley
[ˈtrɒli]
wózek bagażowy
announcement
[əˈnaʊnsmənt]
komunikat
delay
[dɪˈleɪ]
opóźnienie
boarding
[ˈbɔːdɪŋ]
wejście na pokład
customs
[ˈkʌstəmz]
odprawa celna
lounge
[laʊndʒ]
salonik lotniskowy
aisle seat
[aɪl siːt]
miejsce przy przejściu
window seat
[ˈwɪndəʊ siːt]
miejsce przy oknie
destination
[ˌdestɪˈneɪʃn]
miejsce docelowe
layover
[ˈleɪəʊvə]
przesiadka
queue
[kjuː]
kolejka
screening
[ˈskriːnɪŋ]
prześwietlenie bagażu

Przydatne zwroty

Kliknij ikonę, żeby usłyszeć wymowę

Where is the check-in counter for flight BA 249?
Gdzie jest stanowisko odprawy na lot BA 249?
I’d like to check in for my flight.
Chciałbym odprawić się na swój lot.
Can I keep this bag as carry-on?
Czy mogę wziąć tę torbę jako bagaż podręczny?
Where is the security check?
Gdzie jest kontrola bezpieczeństwa?
Do I need to remove my laptop?
Czy muszę wyjąć laptopa?
Which gate does the flight depart from?
Z której bramki odlatuje ten lot?
Has boarding started yet?
Czy wejście na pokład już się zaczęło?
My flight has been delayed.
Mój lot jest opóźniony.
Where can I pick up my luggage?
Gdzie mogę odebrać bagaż?
How long is the layover?
Jak długo trwa przesiadka?
Is there a lounge near this gate?
Czy w pobliżu tej bramki jest salonik lotniskowy?
Could you repeat the announcement, please?
Czy mógłby pan powtórzyć komunikat?

Gotowy, żeby utrwalić materiał?

Skorzystaj z wbudowanego treningu z fiszkami, żeby skutecznie zapamiętywać

Pobierz PDF

Ucz się słówek skuteczniej w aplikacji

Powtórki w odstępach czasu, inteligentne treningi i śledzenie postępów.
Pobierz OneMoreWord i zapamiętuj słówka na zawsze

Dialog: orientacja na lotnisku

Kliknij ikonę głośnika, żeby usłyszeć cały dialog

🧳
Pasażer
Excuse me, where is the check-in counter for flight BA 249?
Przepraszam, gdzie jest stanowisko odprawy na lot BA 249?
Pracownik
It is in Terminal 2, next to the information desk.
W terminalu 2, obok punktu informacyjnego.
🛂
🧳
Pasażer
Thank you. Has boarding for this flight started yet?
Dziękuję. Czy wejście na pokład na ten lot już się zaczęło?
Pracownik
Not yet. First you need to pass security check.
Jeszcze nie. Najpierw musi pan przejść kontrolę bezpieczeństwa.
🛂
🧳
Pasażer
Do I need to remove my laptop and liquids?
Czy muszę wyjąć laptopa i płyny?
Pracownik
Yes, please put them in a separate tray.
Tak, proszę włożyć je do osobnej kuwety.
🛂
🧳
Pasażer
And where can I see the gate number after that?
A gdzie potem sprawdzę numer bramki?
Pracownik
Check the departure screens after security. They show the gate and any delay.
Proszę sprawdzić tablice odlotów za kontrolą. Pokazują bramkę i ewentualne opóźnienie.
🛂

Częste błędy

Unikaj tych częstych błędów

Błędnie I want my gate
Poprawnie I need to find my gate

Polski czasownik „chcieć” jest neutralny, ale angielskie I want brzmi w rozmowie z obsługą roszczeniowo. Do tego dochodzi typowy dla nas problem z określnikami: po polsku mówimy „gdzie jest bramka”, bez „moja”, i po angielsku wychodzi where is gate. Naturalnie brzmi I need to find my gate — z określnikiem i bez want.

Błędnie Where is my plane?
Poprawnie Which gate is my flight leaving from?

To kalka z polskiego „Gdzie jest mój samolot?”. Po angielsku na lotnisku pyta się o bramkę, nie o samolot — samolotu i tak nie zobaczysz z terminalu. Pytanie o bramkę brzmi Which gate is my flight leaving from?.

O tym zestawie

Które zwroty lotniskowe po angielsku są używane najczęściej

Na lotnisku potrzebne są zwykle krótkie i jasne zwroty: odprawić się, znaleźć właściwe stanowisko, zrozumieć komunikat, potwierdzić bramkę, zapytać o bagaż albo załatwić sprawę przesiadki. Wszystko dzieje się tu szybko, więc długie wyjaśnienia liczą się mniej niż gotowe zwroty, których użyjesz od razu w terminalu.

Typowe sytuacje na lotnisku

  • odprawa na lot: I’d like to check in for my flight.
  • kontrola bezpieczeństwa: Do I need to remove my laptop? Where is the security check?
  • bramka i wejście na pokład: Which gate does the flight depart from? Has boarding started yet?
  • bagaż i przesiadki: Where can I pick up my luggage? How long is the layover?

Jak korzystać z tej strony

Zacznij od słownictwa lotniskowego, żeby tablice, komunikaty i pytania obsługi stały się zrozumiałe. Potem powtórz zwroty i dialog: dzięki temu znacznie szybciej zapamiętasz sformułowania na odprawę, kontrolę, wejście na pokład i odbiór bagażu. Szczególnie przydaje się to tuż przed lotem i w sytuacjach, w których wszystko dzieje się pod presją czasu.

Dla kogo jest ta strona

Ta strona przyda się zwłaszcza podróżnym, którzy potrzebują angielskiego lotniskowego bez nadmiaru teorii: przed wylotem, w czasie przesiadki, przy kontroli bezpieczeństwa albo wtedy, gdy trzeba znaleźć właściwą bramkę.

Najczęściej zadawane pytania

Podstawowy zwrot przy stanowisku odprawy to I’d like to check in for my flight. Potem obsługa zwykle poprosi o paszport i bagaż, a czasem zapyta o preferowane miejsce.

Najnaturalniej brzmi Which gate does the flight depart from? albo Where is gate A12? Oba pytania są krótkie i konkretne, a o to na lotnisku chodzi.

Przydają się zwroty My flight is delayed i Has my flight been delayed? To jedne z najczęściej używanych zwrotów lotniskowych.

Jeśli chodzi o nadanie bagażu, powiedz I’d like to check in my luggage. Jeśli pytasz, gdzie go odebrać, użyj Where can I pick up my luggage?

Najczęstsze dotyczą odprawy, kontroli bezpieczeństwa, bramki, wejścia na pokład, opóźnień, przesiadek i odbioru bagażu. Ta strona skupia się właśnie na tych sytuacjach.

Przydatne pytania i odpowiedzi to Do I need to remove my laptop?, Here is my boarding pass oraz Where is the security check? Pojawiają się przy kontroli najczęściej.

Fiszka 1 z 0
Loading...
Kliknij, żeby zobaczyć odpowiedź