Inglês no avião: vocabulário de bordo e frases prontas

A bordo você precisa de dois conjuntos de palavras: o que a tripulação diz nos avisos (decolagem, cinto, turbulência, pouso) e o que você pede durante o voo (cobertor, água, refeição, fones). Esta lista traz os dois lados, com um diálogo que percorre o voo do embarque à conexão.

Comece pelo vocabulário de bordo — assento, cinto, bagageiro, serviço —, depois pelas frases para falar com a tripulação e com quem senta ao lado, e então pratique com o diálogo e o treino. Assim o voo em inglês vira uma sequência conhecida, do embarque ao desembarque.

Lista de palavras para estudar

Baixar PDF

Palavra	Tradução	Ouvir a pronúncia
airplane Pronúncia: [ˈeəpleɪn]	avião
flight Pronúncia: [flaɪt]	voo
pilot Pronúncia: [ˈpaɪlət]	piloto
flight attendant Pronúncia: [flaɪt əˈtendənt]	comissário de bordo
cabin crew Pronúncia: [ˈkæbɪn kruː]	tripulação de cabine
passenger Pronúncia: [ˈpæsɪndʒə]	passageiro
boarding Pronúncia: [ˈbɔːdɪŋ]	embarque
boarding pass Pronúncia: [ˈbɔːdɪŋ pɑːs]	cartão de embarque
seat Pronúncia: [siːt]	assento
aisle seat Pronúncia: [aɪl siːt]	assento no corredor
window seat Pronúncia: [ˈwɪndəʊ siːt]	assento na janela
overhead bin Pronúncia: [ˌəʊvəˈhed bɪn]	compartimento superior
seatbelt Pronúncia: [ˈsiːtbelt]	cinto de segurança
tray table Pronúncia: [treɪ ˈteɪbl]	mesinha
armrest Pronúncia: [ˈɑːmrest]	apoio de braço
takeoff Pronúncia: [ˈteɪkɒf]	decolagem
landing Pronúncia: [ˈlændɪŋ]	pouso
turbulence Pronúncia: [ˈtɜːbjələns]	turbulência
announcement Pronúncia: [əˈnaʊnsmənt]	aviso
emergency exit Pronúncia: [ɪˈmɜːdʒənsi ˈeksɪt]	saída de emergência
oxygen mask Pronúncia: [ˈɒksɪdʒən mɑːsk]	máscara de oxigênio
life jacket Pronúncia: [laɪf ˈdʒækɪt]	colete salva-vidas
blanket Pronúncia: [ˈblæŋkɪt]	cobertor
pillow Pronúncia: [ˈpɪləʊ]	travesseiro
headphones Pronúncia: [ˈhedfəʊnz]	fones de ouvido
meal Pronúncia: [miːl]	refeição
snack Pronúncia: [snæk]	lanche
beverage Pronúncia: [ˈbevərɪdʒ]	bebida
customs Pronúncia: [ˈkʌstəmz]	alfândega
immigration Pronúncia: [ˌɪmɪˈɡreɪʃən]	imigração
delay Pronúncia: [dɪˈleɪ]	atraso
gate Pronúncia: [ɡeɪt]	portão de embarque
terminal Pronúncia: [ˈtɜːmɪnl]	terminal
runway Pronúncia: [ˈrʌnweɪ]	pista
cockpit Pronúncia: [ˈkɒkpɪt]	cabine de comando
luggage compartment Pronúncia: [ˈlʌɡɪdʒ kəmˈpɑːtmənt]	compartimento de bagagem
in-flight entertainment Pronúncia: [ɪn flaɪt ˌentəˈteɪnmənt]	entretenimento de bordo
lavatory Pronúncia: [ˈlævətri]	banheiro
connection Pronúncia: [kəˈnekʃən]	conexão
carry-on Pronúncia: [ˈkæri ɒn]	bagagem de mão
checked baggage Pronúncia: [tʃekt ˈbæɡɪdʒ]	bagagem despachada
boarding group Pronúncia: [ˈbɔːdɪŋ ɡruːp]	grupo de embarque
final call Pronúncia: [ˈfaɪnəl kɔːl]	última chamada
middle seat Pronúncia: [ˈmɪdl siːt]	assento do meio
extra legroom Pronúncia: [ˈekstrə ˈleɡruːm]	espaço extra para as pernas
exit row Pronúncia: [ˈeksɪt rəʊ]	fileira da saída de emergência
bulkhead Pronúncia: [ˈbʌlkhed]	divisória
galley Pronúncia: [ˈɡæli]	cozinha de bordo
captain Pronúncia: [ˈkæptɪn]	comandante
cabin pressure Pronúncia: [ˈkæbɪn ˈpreʃə]	pressurização da cabine
cruising altitude Pronúncia: [ˈkruːzɪŋ ˈæltɪtjuːd]	altitude de cruzeiro
descent Pronúncia: [dɪˈsent]	descida
approach Pronúncia: [əˈprəʊtʃ]	aproximação
taxiing Pronúncia: [ˈtæksiɪŋ]	taxiamento
baggage claim Pronúncia: [ˈbæɡɪdʒ kleɪm]	esteira de bagagem
carousel Pronúncia: [ˌkærəˈsel]	esteira
check-in counter Pronúncia: [ˈtʃek ɪn ˈkaʊntə]	balcão de check-in
boarding time Pronúncia: [ˈbɔːdɪŋ taɪm]	horário de embarque
departure Pronúncia: [dɪˈpɑːtʃə]	partida
arrival Pronúncia: [əˈraɪvəl]	chegada
cancelled Pronúncia: [ˈkænsəld]	cancelado
diverted Pronúncia: [daɪˈvɜːtɪd]	desviado
overbooked Pronúncia: [ˌəʊvəˈbʊkt]	com overbooking
economy class Pronúncia: [ɪˈkɒnəmi klɑːs]	classe econômica
business class Pronúncia: [ˈbɪznəs klɑːs]	classe executiva
first class Pronúncia: [fɜːst klɑːs]	primeira classe
upgrade Pronúncia: [ˈʌpɡreɪd]	upgrade de classe
layover Pronúncia: [ˈleɪəʊvə]	conexão curta
transit Pronúncia: [ˈtrænzɪt]	trânsito
jet lag Pronúncia: [dʒet læɡ]	jet lag
earplugs Pronúncia: [ˈɪəplʌɡz]	protetores auriculares
eye mask Pronúncia: [aɪ mɑːsk]	máscara de dormir
neck pillow Pronúncia: [nek ˈpɪləʊ]	travesseiro de pescoço
seat pocket Pronúncia: [siːt ˈpɒkɪt]	bolso do assento
call button Pronúncia: [kɔːl ˈbʌtn]	botão de chamada
aisle Pronúncia: [aɪl]	corredor
row Pronúncia: [rəʊ]	fileira
legroom Pronúncia: [ˈleɡruːm]	espaço para as pernas
recline Pronúncia: [rɪˈklaɪn]	reclinar
safety demonstration Pronúncia: [ˈseɪfti ˌdemənˈstreɪʃən]	demonstração de segurança
safety card Pronúncia: [ˈseɪfti kɑːd]	cartão de segurança
priority boarding Pronúncia: [praɪˈɒrəti ˈbɔːdɪŋ]	embarque prioritário
standing by Pronúncia: [ˈstændɪŋ baɪ]	em lista de espera
frequent flyer Pronúncia: [ˈfriːkwənt flaɪə]	passageiro frequente
airsick Pronúncia: [ˈeəsɪk]	enjoado no voo
ear pressure Pronúncia: [ɪə ˈpreʃə]	pressão nos ouvidos
no-smoking Pronúncia: [nəʊ ˈsməʊkɪŋ]	proibido fumar
pre-flight Pronúncia: [priː flaɪt]	pré-voo
boarding zone Pronúncia: [ˈbɔːdɪŋ zəʊn]	zona de embarque
air vent Pronúncia: [eə vent]	saída de ar
flight number Pronúncia: [flaɪt ˈnʌmbə]	número do voo
inflight magazine Pronúncia: [ˈɪnflaɪt ˌmæɡəˈziːn]	revista de bordo
sick bag Pronúncia: [sɪk bæɡ]	saquinho para enjoo
cargo hold Pronúncia: [ˈkɑːɡəʊ həʊld]	porão de carga
non-stop flight Pronúncia: [nɒn stɒp flaɪt]	voo direto
seatbelt sign Pronúncia: [ˈsiːtbelt saɪn]	aviso de cinto
overhead light Pronúncia: [ˈəʊvəhed laɪt]	luz de leitura
boarding bridge Pronúncia: [ˈbɔːdɪŋ brɪdʒ]	ponte de embarque
duty-free Pronúncia: [ˈdjuːti friː]	free shop
baggage tag Pronúncia: [ˈbæɡɪdʒ tæɡ]	etiqueta de bagagem

Frases úteis

Toque no ícone para ouvir a pronúncia

Frase	Tradução	Ouvir a pronúncia
Could you tell me where my seat is?	Você pode me dizer onde fica o meu assento?
Excuse me, could I get a blanket, please?	Com licença, pode me trazer um cobertor, por favor?
Is there a vegetarian meal option?	Tem opção de refeição vegetariana?
Can I have some water, please?	Pode me trazer um pouco de água, por favor?
When will we be landing?	A que horas vamos pousar?
Could I switch to a window seat?	Dá para trocar para um assento na janela?
I feel a bit uncomfortable — could I get some air?	Estou meio incomodado — dá para abrir a saída de ar?
Is this flight on time?	Este voo está no horário?
Could you help me with my bag in the overhead bin?	Você pode me ajudar com a mala no compartimento superior?
How long is the flight?	Quanto tempo dura o voo?
Please fasten your seatbelt.	Por favor, afivele o cinto de segurança.
Could I have a pillow, please?	Pode me trazer um travesseiro, por favor?
Where is the nearest lavatory?	Onde fica o banheiro mais próximo?
I have a connecting flight in London.	Eu tenho um voo de conexão em Londres.
Could I get headphones for the entertainment system?	Pode me dar fones de ouvido para o sistema de entretenimento?
Is there Wi-Fi on this flight?	Tem Wi-Fi neste voo?
I'm feeling a bit airsick.	Estou me sentindo meio enjoado.
Could I speak to a flight attendant, please?	Posso falar com um comissário de bordo, por favor?
Will there be time to make my connection?	Vai dar tempo de pegar a minha conexão?
Thank you for the great service!	Obrigado pelo excelente atendimento!

Diálogo: a bordo do avião em inglês

Toque no ícone de som para ouvir o diálogo completo

Comissário de bordo

Good morning! Welcome aboard. May I see your boarding pass, please?

Bom dia! Bem-vindo a bordo. Posso ver o seu cartão de embarque, por favor?

Passageiro

Good morning! Here you go. I'm in seat 14A.

Bom dia! Aqui está. Estou no assento 14A.

Comissário de bordo

Yes, that's correct — window seat, row 14. The aisle is right this way. Let me know if you need help with your bag.

Isso mesmo — assento na janela, fileira 14. O corredor é por aqui. Se precisar de ajuda com a bagagem, é só avisar.

Passageiro

Thank you, I think I can manage. By the way, is there Wi-Fi on this flight?

Obrigado, acho que dou conta. A propósito, tem Wi-Fi neste voo?

Comissário de bordo

Yes, there is! You can connect to the airline's Wi-Fi network. The login details are in the seat pocket.

Tem sim! Você pode se conectar à rede Wi-Fi da companhia. Os dados de acesso estão no bolso do assento.

Passageiro

Great. Also, could I get a blanket? It's a bit chilly.

Ótimo. E pode me trazer um cobertor? Está um pouco frio.

Comissário de bordo

Of course! I'll bring one right away. Would you also like a pillow?

Claro! Já trago. Quer um travesseiro também?

Passageiro

Yes, please! That would be wonderful.

Sim, por favor! Seria ótimo.

Comissário de bordo

Here you go, a blanket and a pillow. We'll be taking off shortly. Please make sure your seatbelt is fastened.

Aqui estão, um cobertor e um travesseiro. Vamos decolar em instantes. Por favor, confira se o seu cinto está afivelado.

Passageiro

All fastened. Excuse me, what meal options do you have?

Tudo afivelado. Com licença, quais são as opções de refeição?

Comissário de bordo

Today we're serving chicken and pasta. The pasta is vegetarian. Which would you prefer?

Hoje estamos servindo frango e massa. A massa é vegetariana. Qual o senhor prefere?

Passageiro

I'll have the pasta, please. And could I get a glass of orange juice?

Vou querer a massa, por favor. E pode me trazer um copo de suco de laranja?

Comissário de bordo

Of course! I'll bring your meal and drink when the service starts. We'll be serving in about 30 minutes.

Claro! Trago a refeição e a bebida quando o serviço começar. Vamos servir em uns 30 minutos.

Passageiro

Perfect. One more thing — I have a connecting flight in Frankfurt. Will there be enough time to make it?

Perfeito. Mais uma coisa: tenho um voo de conexão em Frankfurt. Vai dar tempo de pegar?

Comissário de bordo

Your layover is two hours, which should be more than enough. The connecting gate will be listed on the monitors.

A sua conexão tem duas horas, o que deve ser mais do que suficiente. O portão da conexão aparece nos painéis.

Passageiro

Great, thank you so much for all your help!

Ótimo, muito obrigado por toda a ajuda!

Comissário de bordo

You're very welcome! Enjoy the flight, and don't hesitate to call me if you need anything.

De nada, imagina! Bom voo, e é só me chamar se precisar de qualquer coisa.

Erros comuns

Evite estes erros frequentes

Errado I want the window place

Certo I'd like a window seat, please

O assento no avião se chama «seat», não «place». E soa melhor de forma educada: «I'd like».

Errado Put on the belt

Certo Fasten your seatbelt

O cinto de segurança é «seatbelt», e o verbo é «fasten», não «put on».

Errado When the plane will land?

Certo When will the plane land?

Nas perguntas em inglês o verbo auxiliar vem antes do sujeito.

Errado Give me a food

Certo Could I have a meal, please?

A refeição de bordo é «meal». E o pedido fica melhor com «Could I have».

Errado I have change flight

Certo I have a connecting flight

«Change» é uma troca. Voo de conexão é «connecting flight» ou «layover».

Sobre esta lista

Entender os avisos e pedir o que precisa

O vocabulário de bordo se divide em dois: o que você ouve (fasten your seatbelt, we are expecting some turbulence, prepare for landing) e o que você fala (Could I get a blanket? Is there a vegetarian option?). Reconhecer o primeiro grupo já basta — não é preciso saber produzi-lo.

Assentos e espaço

Window seat, aisle seat e middle seat definem a posição na fileira. Extra legroom e exit row são as opções com mais espaço, geralmente pagas. Overhead bin é o compartimento acima dos assentos.

Conexões e imprevistos

Layover é a conexão, transit é o trânsito no aeroporto, diverted é quando o voo é desviado e overbooked quando há mais passageiros do que assentos. São as palavras que aparecem exatamente quando algo sai do plano.

O que praticar depois

Combine com as listas de aeroporto e de check-in, que cobrem as etapas antes do embarque.

Perguntas frequentes

Use Could I get… ou Could I have… com please: Could I get a blanket, please? É a forma padrão a bordo.

Fasten your seatbelt. O verbo é fasten, não «put on», e a peça é seatbelt.

São praticamente sinônimos: o tempo de espera entre dois voos. Layover costuma indicar uma parada mais curta.

Pergunte Is there a vegetarian meal option? Vale avisar na reserva, porque as opções especiais costumam ser limitadas a bordo.

I'm feeling a bit airsick. A tripulação oferece um sick bag e pode ajudar com ar ou água.

Sim. O PDF traz as palavras e as frases com transcrição e tradução, útil para revisar antes do voo.

Aprenda palavras com mais eficiência no app

Repetição espaçada, treinos inteligentes e acompanhamento de progresso.
Baixe o onemoreword e lembre das palavras para sempre

9:41

🇬🇧INGLÊS 👑PREMIUM

12 Dias seguidos

327 Palavras aprendidas

Categoria escolhida Alterar

Top 100 adjetivos

Aprendidas: 122 A aprender: 12 Total: 5327

Aprender palavras novas

9:41

saltar

elephant elefante

/ˈelɪfənt/ substantivo • A2

a very large, grey animal with big ears and a very long nose

He was big as an elephant
The elephant splashed in the water
She painted a picture of an elephant
An elephant can weigh over 6 tons

Não me lembro Lembro-me

Lista de palavras para estudar

Frases úteis

Diálogo: a bordo do avião em inglês

Erros comuns

Sobre esta lista

Entender os avisos e pedir o que precisa

Assentos e espaço

Conexões e imprevistos

O que praticar depois

Perguntas frequentes

Como pedir algo ao comissário de bordo?

Como se diz «afivelar o cinto» em inglês?

Qual a diferença entre layover e connection?

Como pedir uma refeição vegetariana?

O que dizer se estiver enjoado?

Dá para baixar essas palavras em PDF?

Aprenda palavras com mais eficiência no app

Listas relacionadas

Inglês no hotel

Inglês no aeroporto

Inglês no restaurante

Pedir informações em inglês

Inglês no táxi